Jeroen van der Boom - Jij bent zo (English translation)

English translation

That's who you are

Versions: #1#2
When I say no, you say yes
And just when I want to go to sleep
You suddenly want to
When I say 'stop' you just
have to go one step further
And it's like I'm talking to a wall
 
When the beer is flowing out of the tap,
you want to go home
When I say 'let's go home'
You don't give in
But I really don't care, 'cause
 
That's who you are
I've never known you otherwise, and
I'd want to keep you that way
That's who you are
I never have a boring moment with you, and oh
Even when you're not trying
That's who you are
I'll never get used to you, this way
I want to live on with you
 
Will I ever get to understand you?
I wouldn't want it
I love your mood swings
Because of you there's hasn't been one day
which I didn't live
So surprise me again
Even when it hurts sometimes
 
And when white is in
you wear black
And even when you're sure of your case,
you still follow your heart
Everyone would be embarrassed, but
 
That's who you are
I've never known you otherwise, and
I'd want to keep you that way
That's who you are
I never have a boring moment with you, and oh
Even when you're not trying
That's who you are
I'll never get used to you, this way
I want to live on with you
 
I really don't want you to be different
Even when you'd like more time for yourself
I still feel like together we're one
Because I know you love me
 
That's who you are
I've never known you otherwise, and
I'd want to keep you that way
That's who you are
I never have a boring moment with you, and oh
Even when you're not trying
That's who you are
I'll never get used to you, this way
I want to live on with you
 
That's who you are
I never have a boring moment with you, oh
That's who you are
I'll just never get used to you, this way
I want to spend my life with you
 
Submitted by SnowFlake on Mon, 15/10/2012 - 15:30
Jeroen van der Boom: Top 3
See also
Comments
dominicr    Wed, 15/11/2017 - 01:36

Good translation - Goede vertaling. Regular smile