Linda - Nebo L'et (Небо Льёт) (English translation)

Russian

Nebo L'et (Небо Льёт)

Na vershine sna
Tekla voda
S golovoju
Ty otkroesh' dver',
Ujdesh' v okno,
Tebja ne pomnju.
 
Ty sredi slepyh,
Pohozh na nas
Teper' nevazhno.
Ja uznala noch',
Uznala den',
Teper' ne strashno.
 
Nebo l'et nad golovoj,
Nad golovoj
Nebo l'et nad golovoj,
Nad golovoj
 
Vidjat glaza
Serdce sleza
Vetrom tekla so mnoju.
Znajut glaza
Zerna dozhdja
Pticy kljujut s ladoni.
 
Tam vverhu potok,
Vnizu vesna.
Zdes' vse tak bylo,
Na asfal'te my
Risuem dozhd'
Drugogo mira.
 
Nebo l'et nad golovoj,
Nad golovoj
 
Submitted by Nemesida on Tue, 31/08/2010 - 11:52
Align paragraphs
English translation

Rainning from sky

On the top of dream
Water flowed.
By head
You will open the door.
Will go in window
I don't remember you.
 
You near with strangers
Look the same with us.
Now it not important.
I known the night,
Known the day,
Now it not scary.
 
Raining from sky over head,
Over head
Raining from sky over head,
Over head
 
The eyes see
Heart as tear
Flowed with me by wind.
The eyes know
That grains of rain
Is eating by birds on the hand.
 
There on the top is flow,
On the down is spring.
Here it was the same way,
On the asphalt
We are painting the rain
Of other world.
 
Raining from sky over head,
Over head
 
Submitted by Nemesida on Thu, 02/09/2010 - 17:25
See also
Comments
Klein    Fri, 17/11/2017 - 04:22

Please, post russian lyrics with cyrillic alphabet. It's just very confusing to read.