Unheilig - Einer von Millionen (Dutch translation)

Dutch translation

Één van miljoenen

Vandaag wil ik niet meer wachten
Vandaag leef ik in het moment
Vandaag wil ik het leven vieren
Elke dag is een geschenk
Laten we weer sterk en vrij zijn
En we zoeken het geluk voor onszelf
Vandaag beleef ik mijn dromen
En misschien droom je ook met mij
Ik ben net als jij
 
Één van miljoenen
Ik wil voelen dat ik leef
Geen dromen zijn te groot
Ik ben net als jij
Één van miljoenen
Laten we vandaag onze successen vieren
Geen toppen zijn te hoog
Ik ben net als jij
 
Laten we er niet meer over twijfelen
Elk ogenblik is een geschenk
De herinnering blijft onsterfelijk
Die aan onze mooiste tijd
Ik alleen kan de wereld niet veranderen
Niet alleen met mijn geluk
Ik ben maar één van miljoenen
Maar misschien droom je ook met mij
 
Één van miljoenen
Vandaag zoek ik het geluk voor mij
En misschien droom je ook met mij
Ik ben net als jij
 
Één van miljoenen
Ik wil voelen dat ik leef
Geen dromen zijn te groot
Ik ben net als jij
Één van miljoenen
Laten we vandaag onze successen vieren
Geen toppen zijn te hoog
Ik ben net als jij
 
Één van miljoenen
Ik wil voelen dat ik leef
Geen dromen zijn te groot
Ik ben net als jij
 
(x3)
Één van miljoenen
 
Ik ben net als jij
 

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Submitted by Geheiligt on Sat, 16/12/2017 - 18:11
Last edited by Geheiligt on Mon, 18/12/2017 - 07:50
German

Einer von Millionen

Comments
azucarinho    Sun, 17/12/2017 - 21:58

En misschien droomt je ook met mij => droom (!) (als het werkwoord voor 'je' staat dan verdwijnt de 't')
Laten we geen meer twijfelen hebben => Laten we er niet meer over twijfelen

Geheiligt    Mon, 18/12/2017 - 07:48
Quote:

En misschien droomt je ook met mij => droom (!)

Careless mistake that I should have avoided easily.
Thank you for your comment.

Glyykeria    Sun, 17/12/2017 - 22:04

En ogenblijk moet ogenblik zijn.