Fadl Shaker - أخذني معك / Akhedni Maak (Transliteration)

Arabic

أخذني معك / Akhedni Maak

أخذني معك بالجو الحلو
خليني معك اسرح يا حلو
 
جمالك جمال مش عادي
كلامك كلام مش عادي
شو بدي دلال على صوت اادلال غفيني
شو بدك غرام ليل الغرام غنيلي
 
خيالك خيال مش عادي
و جاني بزمان مش عادي
توعدني بأمان تلاقيني مكان
تننسى الزمان و نغني
 
مشي معي ساحرني هالقلب اسمي عمنديه هلا
 
خيالك خيال مش عادي
و جاني بزمان مش عادي
توعدني بأمان تلاقيني مكان
...
 
Submitted by Gulalys on Sun, 05/01/2014 - 18:13
Align paragraphs
Transliteration

take me with you

Versions: #1#2#3
Akhedny ma3ak, bil jaw el 7elo=take me with you to the beautiful enviorment
 
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Sho badek garam, laily el garam aganelek
 
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
 
Amashy ma3i saherny el haya(actually hala not haya), hal alby esma3i 3m yendah hana (x2)
 
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
 
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Sho badek garam, laily el garam aganelek
 
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
 
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Sho badek garam, laily el garam aganelek
 
Khaialak khaial, khaialak khaial mesh 3adi
We jaiely bi zaman, jayely bi zaman mesh 3adi
Taw3adny bi aman, tew3adny bi aman la2eny
tew3adny bi makan, ta nensa el zaman wengany
 
Jamalek jamal, jamalek jamal mesh 3adi
Klamik klam, klamik klam mesh 3adi
Sho badek dalal, 3a sawt el dalal gafeeki
Sho badek garam, laily el garam aganelek
 
Submitted by larosa on Tue, 16/12/2008 - 09:40
Last edited by RadixIce on Tue, 13/02/2018 - 05:07
Comments
Super Girl    Mon, 12/02/2018 - 23:14

Hello Regular smile Please correct. This is a translitteration, not an English translation. Best regards Regular smile