✕
Translation
Gardien des saisons
Il est temps de commencer car l'été arrive
C'est le décor
Que tu mets en scène pour les nouveaux amants
Tu joues ton rôle en peignant un nouveau départ
Mais chaque saison ouvre la voie à une autre
Juin juillet et août ont dit
"Il est sans doute difficile de prévoir à l'avance"
Juin juillet et août ont dit
"Il vaut mieux se prélasser l'un dans l'autre"
Gardien des saisons, les saisons attendent un signe de toi
Gardien des saisons en retenant ta respiration
Tu as fait durer l'été encore et encore
Ils ont essayé de résister au froid et au vent
Faisant l'amour et préparant leurs repas
Mais l'amour qu'ils ont fait croître pendant l'été
Eh bien, il a gelé, oh
Février et Avril ont dit
"Cette fois, ne nous laissons pas avoir par l'été"
Février et Avril ont dit
"On ne sera jamais copains avec cette moitié de l'année"
Gardien des saisons, les saisons attendent un signe de toi
Gardien des saisons en retenant ta respiration
Tu as laissé l'hiver continuer encore et encore
Gardien des saisons, gardien des saisons, gardien des saisons
Les saisons attendent un signe de toi
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sarasvati | 6 years 2 months |
Submitted by batay on 2018-02-17
✕
Feist: Top 3
1. | Tout doucement |
2. | La Même Histoire |
3. | Gatekeeper |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Delobel
Role: Expert
Contributions: 306 translations, 107 songs, 806 thanks received, 47 translation requests fulfilled for 34 members, 1 transcription request fulfilled, added 44 idioms, explained 54 idioms, left 391 comments
Languages: native French, fluent English, advanced German, Latin, intermediate Vietnamese
The video is avaible at https://youtu.be/dCrr1zu2wcA