-
Let's Get Loud → Hungarian translation
- •
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Let's Get Loud
Ya Jeny llegó, presente!
Here we go!
Let's get loud, let's get loud
Turn the music up, let's do it
C'mon people, let's get loud
Let's get loud, let's get loud
Turn the music up to hear that sound
Let's get loud, let's get loud
Ain't nobody got to tell ya what you gotta do
If you want to live your life
Live it all the way, and don't you waste it
Every feeling, every beat
Can be so very sweet, you got to taste it
You gotta do it (you gotta do it), you gotta do it your way
You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you say (Come on, you know what we're here for!)
You gotta do it (do it), you gotta do it your way
You gotta prove it (prove it), you gotta mean what you say
Life's a party, make it hot
Dance, don't ever stop, whatever rhythm
Every minute, every day
Take them all the way, you gotta live them
(Cause I'ma live my life)
You gotta do it (you gotta do it), you gotta do it your way
You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you say
You gotta do it (do it), you gotta do it your way
You gotta prove it (prove it), you gotta mean what you say
Let's get loud, let's get loud
Turn the music up to hear that sound
Let's get loud, let's get loud
Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do, no no
Yeah, I like this groove
Make it hot, ay papi
Let's get loud
Let's get loud
Let's get loud
It's just a party, baby, come on
Let's get loud (ooh!)
Let's get loud
Let's get loud
Pump it up!
Make it boogie now
Life is meant to be big fun
You're not hurtin' anyone
Nobody loses
Let the music make you free
Be what you wanna be
Make no excuses
You gotta do it (do what you want), you gotta do it your way
You gotta prove it (say what you want), you gotta mean what you say
You gotta do it (go where you want), you gotta do it your way
You gotta prove it (just do it, oh), you gotta mean what you say
Let's get loud, let's get loud
Turn the music up to hear that sound
Let's get loud, let's get loud
Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do
Eso!
Así, así es que me gusta, ya tú sabes
¡Échale candela!
Let's get loud
Let's get loud
Let's get loud
Let's get loud
Let's get loud, let's get loud
Turn the music up to hear that sound
Let's get loud, let's get loud
Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do
You didn't know I could do that, did you?
Submitted by alexiacanon on 2010-08-22
Last edited by BlackRyder on 2022-11-15
Translation
Legyünk hangosak
[CHORUS:]
Legyünk hangosak, legyünk hangosak
Hangosítsd fel a zenét, csináljuk
Gyerünk emberek legyünk hangosak
Legyünk hangosak
Hangosítsd fel a zenét, halljuk a zenét
Legyünk hangosak, legyünk hangosak
Senkinek nem kell elmondania neked
Mit kell tenned
Ha akarod élni az életed
Éld végig úgy és ne pazarold el azt
Minden érzés minden egyes ritmus
Annyira nagyon édes tud lenni neked meg kell ízlelned azt
Neked meg kell tenned ezt az utat meg kell tenned ezt az utat
Neked be kell bízonyítanod
Neked arra kell gondolnod, amit mondasz
Az élet egy party, ami forróvá teszi
Táncolj soha ne hagyd abba, a ritmust
Minden percben, minden nap
Egész végig vidd őket neked élned kell az életed (mert az életemet fogom élni)
Neked meg kell tenned ezt az utat neked meg kell tenned ezt az utat
Neked be kell bízonyítanod
Neked arra kell gondolnod, amit mondasz
Neked meg kell tenned ezt az utat neked meg kell tenned ezt az utat
Neked bizonyítanod kell azt
Neked arra kell gondolnod, amit mondasz
Legyünk hangosak, legyünk hangosak
Hangosítsd fel a zenét, csináljuk
Gyerünk emberek legyünk hangosak
Legyünk hangosak
Hangosítsd fel a zenét, halljuk a zenét
Legyünk hangosak, legyünk hangosak
Senkinek nem kell elmondania neked
Mit kell tenned
Az élet nagy mókát jelentett
Nem sebzel meg senkit, senki nem veszít
Neked meg kell tenned ezt az utat
Neked be kell bízonyítanod
Neked arra kell gondolnod, amit mondasz
Neked meg kell tenned ezt az utat
Neked be kell bízonyítanod
Neked arra kell gondolnod, amit mondasz
[CHORUS [2x]]
✕
Please help to translate "Let's Get Loud"
Collections with "Let's Get Loud"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 2: Cha Cha |
2. | Jennifer Lopez - On the 6 (1999) [Tracklist] |
3. | Bravo Hits Vol. 30 [Year 2000] |
Jennifer Lopez: Top 3
1. | No me ames |
2. | ¿Qué hiciste? |
3. | Olvídame y pega la vuelta |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.