Πώς να σε ξεχάσω (Cómo te olvido)

Spanish

Cómo te olvido

Me miraste a los ojos y creí
Que el amor se paseaba frente a mí
Y traté de alcanzarte
Sin medir que al tocarte
Te reirías otra vez de mí

Me abrazaste y confié en tu corazón
Esperando en tus besos la pasión
Pero nada me diste
Y una noche rompiste
Mi ilusión en pedacitos
Que se ahogan en solo grito

Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, si a tu puerta me llevan, todos los caminos
Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, oh, oh

Me vendiste una excusa sin razón
La pagué con el precio de tu amor
Si no dio resultado
Ahora dime que hago
Con mis ganas, con mis sentimientos
Con el nudo que me ataste dentro

Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, si a tu puerta me llevan, todos los caminos
Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, oh, oh

Si no dio resultado
Dónde escondo el pasado
Cómo arranco cada sentimiento
Si las lágrimas me lloran dentro

Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, si a tu puerta me llevan, todos los caminos
Cómo te olvido, y dime cómo te olvido
Cómo te olvido, oh, oh

Submitted by mephy on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Last edited by Fary on Wed, 04/11/2015 - 17:30
See video
Try to align
Greek translation

Πώς να σε ξεχάσω

Με κοίταξες στα μάτια και πίστεψα
Ότι η αγάπη περπατούσε μπροστά μου
Και προσπαθουσα να σε φτάσω
Χωρίς μέτρο να σε αγγίζω
Θα γελάσεις μαζί μου και πάλι
με αγκάλιασες και πίστεψα στην καρδιά σου
Περιμένοντας το πάθος στα φιλιά σου
Αλλά τίποτα δεν μου έδωσες
Και μια νύχτα έσπασες
την ψευδαίσθηση μου σε κομματάκια
Ποιοι πνίγονται σε μια μόνο κραυγή;
Πώς να σε ξεχάσω και πες μου πώς να σε ξεχάσω
Πώς να σε ξεχάσω
Αν στην πόρτα σου με φέρνουν όλοι οι χτύποι
Πώς να σε ξεχάσω και πες μου πώς να σε ξεχάσω
Πώς να σε ξεχάσω,οχ,οχ...
Μου πούλησες μια δικαιολογία χωρίς λογική
Η πληρωμή με το βάρος της αγάπης μου
Αν δεν είχε αποτέλεσμα
Τώρα πες μου τι να κάνω
Με την επιθυμία μου, με τα συναισθήματά μου,
με τον κόμπο που με πνίγει μέσα μου
Πώς να σε ξεχάσω και πες μου πώς να σε ξεχάσω
Αν στην πόρτα σου με φέρνουν όλοι οι χτύποι
Πώς να σε ξεχάσω και πες μου πώς να σε ξεχάσω
Αν δεν είχε αποτέλεσμα
Που να κρύψω το παρελθόν
Πώς να σκίσω κάθε συναίσθημα
Αν κλαίω μέσα μου
Πώς να σε ξεχάσω και πες μου πώς να σε ξεχάσω

Submitted by Sofirelatinprincess on Sat, 17/12/2011 - 10:52
thanked 2 times
UserTime ago
Élisabetk37 weeks 2 days
Guests thanked 1 time
More translations of "Cómo te olvido"
Spanish → Greek - Sofirelatinprincess
Comments