Marc Anthony - Contra la corriente (English translation)

English translation

Against the Current

"Against the Current"
 
Not a day goes by
where I don't remember you
There are no lips that I kiss
that won't, won't taste like yours
you stayed here, forever here
in my mind
you rule over me
you have the control
of my feelings
even though you're far
it's no use
because I love you
ay, more than yesterday
ay, more than yesterday
 
[Chorus:]
I try, try, try
but can't forget you
I fight, fight, fight,
but can't get my way
I put everything on my part
and it's not enough
it's like to keep swimming
against the current
against the current, love
 
[Repeat Chorus 2X]
 
There's no night that comes
where I don't feel you here
you stayed here forever
here in my thoughts
you rule over me
you have the control
of my feelings
even though you're far
it's no use to me
because I love you
ay, more than yesterday
ay, more than yesterday
 
[Repite Coro 2X]
 
Wow!
 
I've tried to forget you
and I still don't get it
I still feel your love
in my chest, lit up
I've tried to forget you
and I still don't get it
and it's that each night fall
I wish to be with you
I've tried to forget you
and I still don't get it
what did you do to me, what did you give me
that by your love I've been badly wounded, ohhh
 
Wow!
 
I fight and fight, ay how I fight!
I try and try, but it's in vain
I fight and fight
But I miss you
ay, how I fight!
but I'm still thinking
I try and try
I try to forget you
but it's in vain
but I love you
but I love you!
 
I won't forget you
and don't tell me it's not enough
because I'm always gonna want (love) you
And I fight and fight
it's a lost battle
your name turns me on
and come, come, come
you're in my thoughts
like a lit on flame
 
Ehhhhhhh!
 
Ay, how I fight
Against the current
I try and try
I try and try
I search and search
I fight and I don't get it
 
Submitted by Claukaul on Mon, 04/01/2010 - 01:34
Added in reply to request by ieraks
Spanish

Contra la corriente

Comments