Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Anitta

    Cobertor → Italian translation

  • 4 translations
    English #1
    +3 more
    , #2, #3, Italian
Share
Font size
Translation
Swap languages

Coperta

Projota
Anitta
Vieni con noi così, così
 
Io so
Che il tempo può ci allontanare
Ma se il tempo ci allontanare
È perché il nostro amore è troppo debole
E amori deboli non meritano il mio tempo, non più
Semplicemente, so che tutto che è stato importante per me
Dalla mia vita se n'è andato, allora mi ha fatto essere così
Dentro questa armatura in questa vita dura
Non sono Indiana Jones, allora senza avventura
Perché solo avevo conosciuto gente pazza
Avevo paura di un "ti amo" uscire dalla mia bocca
Finché un giorno, lui è uscito
E sono gelata, e ti ho guardato, tu hai detto: "anch'io", e hai sorriso
Abbastanza matto da amarmi
Abbastanza coraggioso da andare fino alla fine
Se io ti avessi disegnato e comandato
Avrei fatto exatamente così
 
Lui mi ha detto: "Vai"
Ho detto: "Già vado"
Lui mi ha detto: "Torna"
Ho detto: "Oooh
Oh che mancanza tu mi fai
Sotto la mia coperta
Oh che mancanza tu mi fai
Sotto la mia coperta"
 
Io so che su di noi
Tutto è sempre complicato
Ma, un giorno si discomplicherà, puoi credere
Ti ho dato il mio cuore, ne hai curato tanto bene
Che adesso voglio pure consegnare il mio corpo a te
Eh? Dimmi se mi sbaglio, ragazza
Ma qualcosa mi dice che la nostra "vibe" combina
Stavo lì, cercando la mia strada da seguire
Che belo quando ti ho visto, tutto stava tanto noioso qui
Eterno niente è, lo posso dire
Ma io farò il possibile per il nostro amore esserlo
Un giorno, ci vedremo, abbastanza vecchi verso lo specchio
E io cantando altra canzione per te
Poichè quando ci consegniamo alla vita
La vita solo ci rende cose buone
E lei mi ha dato te
E ho visto in questa corsa che tu sei solo tu
E persone sono persone
 
Lui mi ha detto: "Vai"
Ho detto: "Già vado"
Lui mi ha detto: "Torna"
Ho detto: "Oooh
Oh che mancanza tu mi fai
Sotto la mia coperta
Oh che mancanza tu mi fai
Sotto la mia coperta"
 
Io so
Che il tempo può ci allontanare
Ma se il tempo ci allontanare
È perché il nostro amore è troppo debole
E amori deboli non meritano il mio tempo
 
Original lyrics

Cobertor

Click to see the original lyrics (Portuguese)

Anitta: Top 3
Comments