Ruth Marlene - Coração sem dono (English translation)

Portuguese

Coração sem dono

Eu sou e serei
coração coração sem dono
Eu sou e serei
coração coração sem dono
 
Nao me quero prender a ninguém
ainda é cedo para me entregar
quero viver o que a vida tem
um dia mais tarde se verá
quero o peito livre pra voar
e a mente solta pra curtir
o meu coração a palpitar
durante muitos anos sempre assim
 
Porque eu sou e serei
coração coração sem dono
Eu sou e serei
coração coração sem dono
 
E ninguem me pode prender
E ninguem me pode parar
por agora só quero ser
coração coração sem dono
livre pra voar
 
Submitted by algebra on Sat, 28/03/2009 - 14:28
Align paragraphs
English translation

Ownerless Heart

I am and I will be
an ownerless hearted girl
I am and I will be
an ownerless hearted girl
 
I don't want to stick to no one
It's still soon to surrender myself
I want to live what life has to offer me
One day, sooner everyone will see
I want my chest wide open to fly...
and my mind free to enjoy it,...
and have my heart beating...
through many years like this
 
Because I am and I will be
an ownerless hearted girl
I am and I will be
an ownerless hearted girl
 
And nobody can catch me
And nobody can stop me
By now I only want to be
Ownerless hearted
Free to fly
 
Submitted by algebra on Sat, 28/03/2009 - 14:30
Author's comments:

coração coração is a mere repetition.

See also
Comments