Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Mogu li da dobijem ovaj poljubac zauvek

Iznova i iznova gledam tvoje oči
Ti si sve što želim
Osvojila si me
Želim da te grlim, želim da budem blizu tebe
Ne želim nikada da te pustim
 
Želeo bi da se ova noć nikada ne završi
Moram da znam
 
Mogu li da te grlim celog života?
Mogu li da gledam tvoje oči?
Možemo li da podelimo ovu noć, zajedno?
Mogu li da te držim privitu uz sebe?
Mogu li da te držim za sva vremena?
Mogu li da dobijem ovaj poljubac zauvek?
 
Iznova i iznova sanjam o ovoj noći
Sada si tu, pored mene
Želim da te grlim i dodirujem i okusim,
Da te nateram da nikoga osim mene ne poželiš
Volela bi da se ovaj poljubac nikada ne završi
Dušo, molim te
 
Mogu li da te grlim celog života?
Mogu li da gledam tvoje oči?
Možemo li da podelimo ovu noć, zajedno?
Mogu li da te držim privitu uz sebe?
Mogu li da te držim za sva vremena?
Mogu li da dobijem ovaj poljubac zauvek?
 
Ne želim da mi ijedna noć prođe
a da nisi pored mene
Samo želim da sve dane provodim pored tebe,
da živim da te volim
I, dušo, usput
Mogu li da te grlim celog života?
Mogu li da gledam tvoje oči?
Možemo li da podelimo ovu noć, zajedno?
Mogu li da te držim privitu uz sebe?
Mogu li da te držim za sva vremena?
Mogu li da dobijem ovaj poljubac zauvek?
Zauvek
 
Original lyrics

Could I Have This Kiss Forever

Click to see the original lyrics (English)

Please help to translate "Could I Have This ..."
Enrique Iglesias: Top 3
Comments