Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Train

    Counting Airplanes → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Compter les avions

Je mets du ketchup sur mes œufs brouillés
Et tout le monde trouve ça bien drôle
Je ne me fâche pas
Je ne ris pas parce que tu ne te rases pas les jambes
Mais tout le monde trouve ça bien drôle
 
Pas besoin de te fâcher
Je ne passes pas mon temps avec quelqu'un
Qui ne me trouve pas formidable,
Ou tout du moins remboursable, parfois
 
Maintenant je suis ici à compter les avions
Essayant de comprendre les changements
Et je ne veux pas être simplement n'importe qui
Alors n'essaie pas de me comprendre
Je n'essaierai pas de te comprendre
 
Je ne veux pas être quelqu'un de normal
Maintenant j'ai des amis qui chevauchent dans la tempête
Et qui reviennent de la tempête avec rien
De ce qu'ils avaient lorsqu'ils y sont entrés
 
Et il semble y avoir un prix pour tout
Tu reçois ce pour quoi tu as payé, et ensuite tu paies pour
Ce que tu croyais avoir déjà acheté
 
Lorsque tu es là-haut, entre la nouvelle ligne d'horizon,
Les lumières de la ville et la chaleur du soleil,
C'est un long chemin vers le bas
Lorsque tu peux compter sur les doigts d'une main ce que tu aimes - Et que tu peux compter sur ceux que tu aimes
Pour t'aider lors de ta longue descente
 
Tu te retrouves à compter les avions
En essayant de suivre les changements
Je ne veux être avec personne d'autre
Alors n'essaie pas de me comprendre
Je n'essaierai pas de te comprendre
Je ne veux pas être quelqu'un de normal
 
Original lyrics

Counting Airplanes

Click to see the original lyrics (English)

Idioms from "Counting Airplanes"
Comments