Црна Гора (Crna Gora)

Serbian

Crna Gora

Vraćam ti se, ljepotice moja, poslije mnogo ljeta.
Tu na tvoja vrata raja, jer si meni sveta.
Srce mi je, dušo, htjelo da pukne na pola,
Kad' sam vidio tvoje ostrvo Sveti Nikola.
 
Pripjev:
Zemljo mojih djedova, sunca plamena,
Bila si i ostala meka srca tvrda kamena.
Prošao sam cijeli svijet, vidio sva mora,
Ali takve zlatne obale ima samo Crna Gora.
 
Prestajao nikad' nisam tebi da se divim,
Čeznuo za tvojim plavim nebom i kamenom sivim.
Budva, Kotor, Sveti Stefan, Bar i Herceg Novi
Tu se svakom bezbroj puta ostravriše snovi.
 
Pripjev.
 
Još uvijek sam onaj isti, što te silno voli,
Iako je sve, što nudiš, samo kamen goli.
Još uvijek sam onaj stari, što u srcu nosi
Sve ove ljepote tvoje k'o cvjeće u kosi.
 
Pripjev.
 
Submitted by Derva on Mon, 20/03/2017 - 18:57
videoem: 
Align paragraphs
Transliteration

Црна Гора

Враћам ти се, љепотице моја, послије много љета.
Ту на твоја врата раја, јер си мени света.
Срце ми је, душо, хтјело да пукне на пола,
Кад' сам видио твоје острво Свети Никола.
 
Припјев:
Земљо мојих дједова, сунца пламена,
Била си и остала мека срца тврда камена.
Прошао сам цијели свијет, видио сва мора,
Али такве златне обале има само Црна Гора.
 
Престајао никад' нисам теби да се дивим,
Чезнуо за твојим плавим небом и каменом сивим.
Будва, Котор, Свети Стефан, Бар и Херцег Нови
Ту се сваком безброј пута остраврише снови.
 
Припјев.
 
Још увијек сам онај исти, што те силно воли,
Иако је све, што нудиш, само камен голи.
Још увијек сам онај стари, што у срцу носи
Све ове љепоте твоје к'о цвјеће у коси.
 
Припјев.
 
Submitted by Derva on Mon, 20/03/2017 - 18:59
More translations of "Crna Gora"
Serbian → Transliteration - Derva
Please help to translate "Crna Gora"
Comments