Чорне і біле [ Crno i belo (Црно и бело) ]

Ukrainian translation

Чорне і біле

Versions: #1#2
Подивися в очі мої,
Зрозумій лише одне,
Що не здамся я без бою,
Та чомусь лице твоє сумне.
 
Відкрий свою душу для мене,
Тепер нема окремо нас,
Усе життя моє для тебе,
Твоя душа у моїй повсякчас,
Обійми мене і підніми високо в небеса.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця правда чи брехня?
Ти подаруєш мені крила,
Та полечу я навмання.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця гарне чи погане?
Ти посміхненшся мені вміло,
Та наступний день поведе мене в білі ночі.
 
Подивися в очі мої,
Там ти знайдеш лиш забуття,
Давай покинем поле бою,
Щоб полетіли в майбуття.
 
Відкрий свою душу для мене,
Тепер нема окремо нас,
Усе життя моє для тебе,
Твоя душа у моїй повсякчас,
Обійми мене і підніми високо в небеса.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця правда чи брехня?
Ти подаруєш мені крила,
Та полечу я навмання.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця гарне чи погане?
Ти посміхненшся мені вміло,
Та наступний день поведе мене в білі ночі.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця правда чи брехня?
Ти подаруєш мені крила,
Та полечу я навмання.
 
Все навколо чорно - біле,
Яка різниця гарне чи погане?
Ти посміхненшся мені вміло,
Та наступний день поведе мене в білі ночі.
Все навколо чорно - біле.
 
Submitted by Гаранджа Андріан Ярославович on Wed, 30/05/2012 - 09:47
thanked 8 times
UserTime ago
Alexander Laskavtsev1 year 19 weeks
KaterinaMKD4 years 24 weeks
Guests thanked 6 times
Macedonian

Crno i belo (Црно и бело)

Please help to translate "Crno i belo (Црно и бело)"
Comments
stara makedonka     September 3rd, 2012

Oчень хорошo. Поздравления! Smile