Dimash Kudaibergen - The Crown (荆棘王冠) (Transliteration)

Chinese

The Crown (荆棘王冠)

兜兜转转迂迂回回的纠缠
轰轰烈烈孤孤单单的尘埃
明明白白反反复复的荒诞
随随便便潦潦草草的离开
越不甘越不安
越深爱越悲观
爱是荆棘王冠
太痛了为何不肯摘
回忆爬上藤蔓
会呼吸的遗憾
就让我戴上你给的王冠
Woo 像古老雕像住在博物馆
兜兜转转迂迂回回的纠缠
轰轰烈烈孤孤单单的尘埃
明明白白反反复复的荒诞
随随便便潦潦草草的离开
越不甘越不安
越深爱越悲观
爱是荆棘王冠
太痛了为何不肯摘
回忆爬上藤蔓
会呼吸的遗憾
就让我戴上你给的王冠
Woo 像古老雕像住在博物馆
给给你昨夜下的雪
给给你漫长的告别
给给你浮夸的思念
一幕幕一些些一点点美丽的灰
越不甘越不安
越深爱越悲观
爱是荆棘王冠
太痛了为何不肯摘
回忆爬上藤蔓
会呼吸的遗憾
就让我戴上你给的王冠
Woo 亲爱的爱是华丽的颓败
 
Submitted by aniutiktik on Sun, 10/12/2017 - 17:58
Align paragraphs
Transliteration

The Crown (Jīngjí wángguàn)

Versions: #1#2
Dōudou zhuǎn zhuǎn yū yūhuí hui de jiūchán
hōnghōnglièliè gū gūdān dān de chén'āi
míngmíng báibái fǎn fǎnfù fù de huāngdàn
suí suí pián pián lǎo lǎocǎo cǎo de líkāi
 
yuè bùgān yuè bù'ān
yuè shēn ài yuè bēiguān
ài shì jīngjí wángguàn
tài tòngle wèihé bù kěn zhāi
huíyì pá shàng téngwàn
huì hūxī de yíhàn
jiù ràng wǒ dài shàng nǐ gěi de wángguàn
Woo xiàng gǔlǎo diāoxiàng zhù zài bówùguǎn
 
dōudou zhuǎn zhuǎn yū yūhuí hui de jiūchán
hōnghōnglièliè gū gūdān dān de chén'āi
míngmíng báibái fǎn fǎnfù fù de huāngdàn
suí suí pián pián lǎo lǎocǎo cǎo de líkāi
 
yuè bùgān yuè bù'ān
yuè shēn ài yuè bēiguān
ài shì jīngjí wángguàn
tài tòngle wèihé bù kěn zhāi
huíyì pá shàng téngwàn
huì hūxī de yíhàn
jiù ràng wǒ dài shàng nǐ gěi de wángguàn
Woo xiàng gǔlǎo diāoxiàng zhù zài bówùguǎn
 
gěi gěi nǐ zuóyè xià de xuě
gěi gěi nǐ màncháng de gàobié
gěi gěi nǐ fúkuā de sīniàn
yīmù mù yīxiē xiē yī diǎndiǎn měilì de huī
 
yuè bùgān yuè bù'ān
yuè shēn ài yuè bēiguān
ài shì jīngjí wángguàn
tài tòngle wèihé bù kěn zhāi
huíyì pá shàng téngwàn
huì hūxī de yíhàn
jiù ràng wǒ dài shàng nǐ gěi de wángguàn
Woo qīn'ài de ài shì huálì de tuíbài
 
Submitted by Dimasha on Sun, 10/12/2017 - 21:23
More translations of "The Crown (荆棘王冠)"
TransliterationDimasha
Please help to translate "The Crown (荆棘王冠)"
See also
Comments