A-ha - Crying in the Rain (Belarusian translation)

Belarusian translation

Плакаць пад дажджом

Я не дазволю табе ўбачыць
Як баліць маё разбітае сэрца
Я маю свой гонар і я ведаю, як схаваць
увесь свой смутак і боль
я буду плакаць пад дажджом
 
Калі я чакаю пахмурнага надвор'я
Ты не распазнаеш дождж паміж слёз у маіх вачыма
Ты ніколі не даведаешся, што я ўсе яшчэ кахаю цябе
Хоць боль у сэрцы і застаецца
Я буду плакаць пад дажджом
 
Кроплі дажджу, якія падаюць з нябёс
Ніколі не змоюць маю пакуту
З тых пор, што мы не разам
Я чакаю непагоды,
каб схаваць тыя слёзы, якія, я спадзяюся, ты ніколі не ўбачыш
 
Калі-небудзь, калі я скончу плакаць
Я ўсміхнуся і прагуляюся пад сонцам
Можа, гэта неразумна
Аднак, дарагая, ты не ўбачыш маіх скаргаў
Я буду плакаць пад дажджом
 
З тых пор, што мы не разам
Я чакаю непагоды,
каб схаваць тыя слёзы, якія, я спадзяюся, ты ніколі не ўбачыш
 
Калі-небудзь, калі я скончу плакаць
Я ўсміхнуся і прагуляюся пад сонцам
Можа, гэта неразумна
Аднак, дарагая, ты не ўбачыш маіх скаргаў
Я буду плакаць пад дажджом
Я буду плакаць пад дажджом
Я буду плакаць пад дажджом
 
Submitted by Leru on Tue, 23/07/2013 - 12:17
Last edited by Leru on Thu, 20/07/2017 - 15:47
English

Crying in the Rain

Comments
Coopysnoopy    Mon, 13/03/2017 - 11:41

Please note the English lyrics have been corrected