Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Dorian (Spain)

    Cualquier otra parte → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Anywhere Else

See,
You don't think about me anymore
You don't have faith in people anymore
You take pink pills
And you've become a nihilist1
And you dream of not dreaming
I'd come into your light
With a simple song
Three notes and a flag
As white as the heart
That beats in your girlish body
 
I must have been so far away from you
That I no longer remember the moment
In which I told you for the last time
That the sky is opening up
And it's opening up under your feet
And I want you to come with me
Anywhere else
 
See,
You don't know how to say no
I live in dark apartments
And I have two thousand reasons
To forget about everything
And to think of nothing but your voice
I'd come into your light
With a simple song
Three notes and a flag
As white as the heart
That beats in your girlish body
 
I must have been so far away from you
That I no longer remember the moment
In which I told you for the last time
That the sky is opening up
And it's opening up under your feet
And I want you to come with me
Anywhere else
 
  • 1. Nihilism is the rejection of all religious and moral principles, often in the belief that life is meaningless.
Original lyrics

Cualquier otra parte

Click to see the original lyrics (Spanish)

Collections with "Cualquier otra parte"
Comments
BlackRyderBlackRyder
   Wed, 04/05/2022 - 05:38

The source lyrics have been revised and expanded. Please review your translation.