Soy Luna (OST) - Cuenta conmigo (Russian translation)

Spanish

Cuenta conmigo

Si tienes tiempo
Para un amigo
Aquí estoy yo (siempre estoy yo)
Cuenta conmigo
 
Y si estas mal
Yo estoy contigo
Yo no me voy por que así soy
Cuenta conmigo
 
Y yo siempre voy a estar
Vamos siempre a conectar
Tus heridas curare
Y yo te acompañare
 
En las buenas y en las malas
Te daré siempre mis alas
Para que puedas volar
Y no pares de cantar
 
Con los sueños por delante
A tu lado voy a estar
 
En las buenas y en las malas
Te daré siempre mis alas
Para que puedas volar
Y no pares de cantar
 
Con los sueños por delante
A tu lado voy a estar
 
Si tienes tiempo
Para un amigo
Puedes confiar, voy a luchar
Cuenta conmigo
 
Ya no estés sola
Sere testigo
Una canción
Juntos tu y yo
Cuenta conmigo
 
Y yo siempre voy a estar
Vamos siempre a conectar
Tus heridas curare
Y yo te acompañare
 
En las buenas y en las malas
Te daré siempre mis alas
Para que puedas volar
Y no pares de cantar
 
Con los sueños por delante
A tu lado voy a estar
 
En las buenas y en las malas
Te daré siempre mis alas
Para que puedas volar
Y no pares de cantar
 
Con los sueños por delante
A tu lado voy a estar
 
Voy a estar contigo
Nunca pares de soñar
Cuenta conmigo
Estoy nunca va a terminar
 
En las buenas y en las malas
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo
 
Te daré siempre mis alas
Cuenta conmigo
A tu lado voy a estar
 
En las buenas y en las malas
Te daré siempre mis alas
Para que puedas volar
Y no pares de cantar
 
Con los sueños por delante
A tu lado voy a estar
 
Voy a estar a tu lado
 
Submitted by LutteoNL on Fri, 03/03/2017 - 13:52
Last edited by LutteoNL on Thu, 09/03/2017 - 07:59
Submitter's comments:

Soy Luna Temporada 2.

Align paragraphs
Russian translation

Рассчитывать на меня

Если у тебя есть время
На друга
Я здесь (Всегда я)
Рассчитывать на меня
 
И если ты ошибаешься
Я с тобой
Я не уйду, потому что я такой
Рассчитывать на меня
 
И я буду всегда
Давай всегда связываться
Вылечим раны
И я буду с тобой
 
В хорошем и плохом
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Так, ты сможешь летать
И не переставай петь
 
С мечтами впереди
Я буду рядом с тобой
 
В хорошем и плохом
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Так, ты сможешь летать
И не переставай петь
 
С мечтами впереди
Я буду рядом с тобой
 
Если у тебя есть время
На друга
Ты можешь верить, что я буду сражаться
Рассчитывай на меня
 
Больше не один
Я буду свидетелем
Песня
Вместе мы с тобой
Рассчитывай на меня
 
И я буду всегда
Давай всегда связываться
Вылечим раны
И я буду с тобой
 
В хорошем и плохом
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Так, ты сможешь летать
И не переставай петь
 
С мечтами впереди
Я буду рядом с тобой
 
В хорошем и плохом
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Так, ты сможешь летать
И не переставай петь
 
С мечтами впереди
Я буду рядом с тобой
 
Я буду с тобой
Никогда не переставай мечтать
Рассчитывай на меня
Я никогда не закончу
 
В хорошем и плохом
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня
 
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Рассчитывай на меня
Я буду рядом с тобой
 
В хорошем и плохом
Я всегда буду давать тебе свои крылья
Так, ты сможешь летать
И не переставай петь
 
С мечтами впереди
Я буду рядом с тобой
 
Я буду рядом с тобой
 
Submitted by Ambar Peligrosa on Sun, 03/09/2017 - 17:08
Soy Luna (OST): Top 6
Idioms from "Cuenta conmigo"
Comments