O să am grijă de iubirea noastră (Cuidar Nuestro Amor )

Spanish

Cuidar Nuestro Amor

Sé que por más que me pregunte cómo pudo ser,
que en tus ojos mi destino haya podido ver,
jamás podré saber por qué.
Quién te haya enviado ya sabía que serías en mí,
el ángel que esperaba para ser al fin,
alguien feliz.

Quiero ser tu amor eterno,
que había esperado tanto tiempo,
y tú llegaste y mi mundo cambió.
Borraste todo mi pasado,
el cien por cien de mí siempre tendrás,
prometo cuidar este amor,
cuidar este amor.

Sé que si un día no estás puede ser fatal,
que mi vida al revés volvería a estar,
me perderé.
Si lo que sientes tan fuerte es mi corazón,
haré que nunca digas,
que esto fue un error,
lo que nos unió.

Quiero ser tu amor eterno,
que había esperado tanto tiempo,
y tú llegaste y mi mundo cambió.
Borraste todo mi pasado,
el cien por cien de mí siempre tendrás,
prometo cuidar este amor.

Mi deuda con la vida,
hasta la muerte siempre mía,
prometo cuidar este amor,

Quiero ser tu amor eterno,
que había esperado tanto tiempo,
y tú llegaste y mi mundo cambió.[x2]
Borraste todo mi pasado,
el cien por cien de mí siempre tendrás,
prometo cuidar este amor.
Cuidar nuestro amor.

Try to align
Romanian

O să am grijă de iubirea noastră (Cuidar Nuestro Amor )

Ştiu - cu cât mai mult mă întreb cum de s-a întâmplat
Că mi-am putut vedea destinul în ochii tăi,
Niciodată nu voi afla de ce.
Cel ce te-a trimis deja ştia că vei fi în mine,
Îngerul pe care-l aşteptam pentru a fi în sfârşit,
Fericit.

Vreau să fiu iubirea ta veşnică,
Cea pe care am aşteptat-o atâta timp
Tu ai apărut şi viaţa mea s-a schimbat.
Mi-ai şters tot trecutul,
Mereu vei avea o sută de procente din mine,
Promit să am grijă de iubirea asta,
O să am grijă de iubirea asta.

Ştiu că dacă într-o zi nu vei mai fi, ar putea fi fatal,
Că viaţa mea iar se va întoarce pe dos,
Mă voi rătăci.
Dacă e inima mea ceea ce simţi atât de puternic,
Voi face în aşa fel ca să nu spui niciodată
Că asta a fost o greşeală,
Ceea ce ne-a unit.

Vreau să fiu iubirea ta veşnică,
Cea pe care am aşteptat-o atâta timp
Tu ai apărut şi viaţa mea s-a schimbat.
Mi-ai şters tot trecutul,
Mereu vei avea o sută de procente din mine,
Promit să am grijă de iubirea asta.

Mă voi îndatora vieţii,
Până la moarte, mereu a mea,
Promit să am grijă de iubirea asta.

Vreau să fiu iubirea ta veşnică,
Cea pe care am aşteptat-o atâta timp
Tu ai apărut şi viaţa mea s-a schimbat.
Mi-ai şters tot trecutul,
Mereu vei avea o sută de procente din mine,
Promit să am grijă de iubirea asta,
O să am grijă de iubirea noastră.

Submitted by KseniaD on Mon, 20/02/2012 - 22:32
thanked 12 times
Guests thanked 12 times
0
Your rating: None
Please help to translate "Cuidar Nuestro Amor"
Comments