Giulia Luzi - Cullami (Portuguese translation)

Portuguese translation

Me Embale

Como areia entre os dedos
Contra o relógio, a minha vida
Na espera de que seja tempo
Que seja o tempo de voltar
Como se não fosse nada
Como o momento, o presente
Eu te procurarei em cada frágil respiro
 
Como se fosse amor
Mas mais intenso que a dor
É menos frágil entender
Que a espera enlouquece
Se só resta um momento
Se eu me sinto vazia por dentro
Me proteja
 
Me embale esta noite
Porque eu preciso de você
Porque se tudo mudar, eu não
Eu não mudarei
 
Me embale esta noite
Mesmo se você não estiver
Mais aqui comigo, quando eu acordar
Me segure ainda mais
 
Como uma alvorada inesperada
Como sal sobre meu rosto
Até respirar
Machuca mais quando você ama
Se você não sente o seu calor
Na pele dentro de seu coração
Você o procurará em cada frágil respiro
 
Me embale esta noite
Porque eu preciso de você
Porque se tudo mudar, eu não
Eu não mudarei
 
Me embale esta noite
Mesmo se você não estiver
Mais aqui comigo, quando eu acordar
Me segure mais
 
E amanhã tentarei de novo
Me levantar de volta e cair, levantar de volta e entender
Que talvez seja inútil fugir para longe
Se você viaja com o coração ligado a um homem
 
Me embale esta noite
Porque eu preciso de você
Porque se tudo mudar, eu não
Eu não mudarei
 
Me embale esta noite
Mesmo se você não estiver
Mais aqui comigo, quando eu acordar
Me toque de novo
 
Como areia entre os dedos
Contra o relógio, a minha vida
Como a água procura pelo mar
Você estará comigo
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Tue, 10/10/2017 - 00:04
More translations of "Cullami"
PortugueseAlma Barroca
Giulia Luzi: Top 3
See also
Comments