-
A dónde vamos a parar → Croatian translation
✕
Translation
Gdje ćemo se zaustaviti?
Vidiš, uvijek završimo tako
Samo si nanosimo patnju
Za ne izbjegavanje rasprave
Za ne izbjegavanje rasprave.
Zašto ne možemo razgovarati
Bez jednog rata, započeti?
I želimo pobijediti
I želimo pobijediti.
Gdje ćemo se zaustaviti?
Sa ovim bolnim i apsurdnim stavom
Neka nas korak poniznosti
A neka privatnosti
Naših duša u potpunoj punini.
Gdje ćemo se zaustaviti?
Uvijek padamo na istu grešku
Uvijek dajemo više vrijednosti
Sve osim ljubavi
Koja nas ne ostavlja odvojene.
Možda zato što je jučer bio naš
Košta nas toliko prinosa
I to nas boli kako bi naučili
I to nas boli kako bi naučili.
Gdje ćemo se zaustaviti?
Sa ovim bolnim i apsurdnim stavom
Neka nas korak poniznosti
A neka privatnosti
Naših duša u potpunoj punini.
Gdje ćemo se zaustaviti?
Uvijek padamo na istu grešku
Uvijek dajemo više vrijednosti
Sve osim ljubavi
Koja nas ne ostavlja odvojene.
✕
Collections with "A dónde vamos a ..."
1. | Marco Antonio Solís | El Buki World Tour (2023) |
2. | Marco Antonio Solís | Songs Featured in Telenovelas |
3. | Marco Antonio Solís | En Total Plenitud (2010)✔️ |
Marco Antonio Solís: Top 3
1. | Si no te hubieras ido |
2. | Mi eterno amor secreto |
3. | Si te pudiera mentir |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Role: Editor
Contributions: 2268 translations, 2832 songs, 29 collections, 16674 thanks received, 481 translation requests fulfilled for 166 members, 10 transcription requests fulfilled, added 245 idioms, explained 578 idioms, left 495 comments, added 16 annotations
Languages: native Croatian, fluent Croatian, intermediate English, Spanish, beginner Portuguese, Slovenian
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.