Играј опет

English

Dance Again

Dance, yes (RedOne)
Love, next
Dance, yes (J.Lo)
Love, next

Shimmy Shimmy yah, Shimmer yam
Shimmer yay
I'm a ol' dirty dog all day
No way Jose
Your girl only go one way, ay mi madre
You should check that out
Maybe you ain't turn her out
Maybe it's none of my business
But for now work it out
Let's get this, dale

Nobody knows what i'm feeling inside
I find it so stupid
So why should I hide
That I love to make love to you baby
(yeah make love to me)
So many ways wanna touch you tonight
I'm a big girl got no secrets this time
Yeah I love to make love to you baby
(yeah make love to me)

If this would be a perfect world
We'd be together then
(let's do it do it do it)
Only got just one life this i've learned
Who cares what they're gonna say
(let's do it do it do it)

I wanna dance, and love, and dance again
I wanna dance, and love, and dance again

Dance, yes
Love, next
Dance, yes
Love, next

Baby your fire is lighting me up
The way that you move boy is reason enough
That I love to make love to you baby
(yeah make love to me)
I can't behave
Oh I want you so much
Your lips taste like heaven
So why should I stop?
Yeah I love to make love to you baby
(yeah make love to me)

If this would be a perfect world
We'd be together then
(let's do it do it do it)
Only got just one life this i've learned
Who cares what they're gonna say
(let's do it do it do it)

I wanna dance, and love, and dance again
I wanna dance, and love, and dance again

Mr Worldwide, and the world's most beautiful woman
Modern day hugh hed (uh, yes)
Playboy to the death (uh, yes)
Is he really worldwide? (uh, yes)
Mami let me open your treasure chest
Play dates, we play mates
I'm the king snatching queens, checkmate
What you think?
It's a rumor
I'm really out of this world
Moon, luna
Make woman comfortable
Call me bloomer
Can't even show love cause they'll sue ya
But I told them, 'hallelujah, have a blessed day'
So ahead of myself
Everyday's yesterday
Want the recipe? it's real simple
Little bit of vole, and she'll open sesame

Now dance yes
Love next
Dance yes
Love next

If this would be a perfect world
We'd be together then
(let's do it do it do it)
Only got just one life this i've learned
Who cares what they're gonna say
(let's do it do it do it)

I wanna dance, and love, and dance again
I wanna dance, and love, and dance again

See video
Try to align
Serbian

Играј опет

Играј, да (Црвена)
Воли потом
Играј, да (Џ.Ло)
Воли потом

Светлуцаво светлуцаво jeеа, светлуцај јам
Светлуцај јееј
Ја сам стари џукац цели дан
Нема шансе, Хо-сеј
Твоја цура се креће само једним путем, јој мајко
Требала би то проверити
Можда је ниси је наложила на то
Можда ме се то не тиче
Али за сада одради то
Хајмо узети ово, само напред!

Нико не зна шта осећам (изнутра)
Сматрам то тако глупим
Па зашто бих крила
Да волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
Желим да те додирнем вечерас на пуно пуно начина
Ја сам велика девојка, немам тајни овог пута
Јееа, волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)

Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)

Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет

Играј, да
Воли потом
Играј, да
Воли потом

Бејби, твоја ватреност ме пали
Начин на који се крећеш, дечко, је по себи довољно
Да волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
Не умем да се понашам
Ох, толико те желим
Твоје усне носе укус раја
Па зашто бих стала?
Јееа, волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)

Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)

Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет

Светски господин и најлепша жена света
Данашњи Хју Хефнер (ух, да)
Плејбој до смрти (ух, да)
Јел је (он) заиста светски? (ух, да)
Мами (лепојко), дај да видим благо које крију твоје груди
Играмо двоје на састанку, играмо пар
Ја сам краљ који граби краљицу, шах-мат
Шта кажеш?
Прича се -
Ја сам заиста изванредан*
Месец, луна**
Жене се осећају пријатно уз мене
Зови ме грешником
Не могу ни показати љубав јер ће те тражити
Али сам им рекао - алелуја, блажен ти био дан!
Стога, прехитрићу
Свакидашње јуче
Желиш рецепт за то? Стварно је просто
Мало волеа, и "сезаме отвори се" - код ње је готова ствар

Сада играј да
Воли потом
Играј да
Воли потом

Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)

Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет

Submitted by Guest on Sat, 19/05/2012 - 13:07
Author's comments:

ol' = old
Your girl only go one way = Your girl only goеs one way

dale (Spanish) = go ahead
hugh hed = Hugh Hefner
bloomer = (slang) blunder
Vole (Card Playing) To win all the tricks by a vole

* "ванземаљски добар"
** Moon in slang means "ass", A person who "is" an ass, or showing ass

thanked 15 times
UserTime ago
Darko852 years 16 weeks
etave2 years 17 weeks
Guests thanked 13 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Please help to translate "Dance Again"
UserPosted ago
Darko852 years 16 weeks
5
Comments
Darko85     May 29th, 2012

e tako se to radi Wink

    May 29th, 2012

Naravno Wink