Dance Dance Dance - Dance, dance, dance (English translation)

Portuguese

Dance, dance, dance

Dance, dance, dance
 
Tantos desafios
Tanto a percorrer
Mas o medo insiste em fazer pensar
Que tudo é ilusão
Não pode ser real
Agora é tão difícil de alcançar.
 
Refrão:
 
Dance, dance, dance
A vida é a música no ar.
Dance, dance, dance
A dança te faz acreditar.
Dance, dance, dance
O globo não para de girar.
Dance, dance, dance, dance
Como se o mundo fosse acabar.
 
Sonhar, viver
Uma louca paixão
Ganhar, perder
Um amor de verão
 
Nos pés de um anjo bom,
O futuro se desenha hoje.
a alma de uma bailarina,
A emoção que faz acontecer.
 
Refrão:
 
Dance, dance, dance
A vida é a música no ar.
Dance, dance, dance
A dança te faz acreditar.
Dance, dance, dance
O globo não para de girar.
Dance, dance, dance, dance.
 
Sonhar, viver
Uma louca paixão.
Ganhar, perder
Um amor de verão
 
Nos pés de um anjo bom,
O futuro se desenha hoje.
Na alma de uma bailarina,
A emoção que faz acontecer.
 
Refrão:
 
Dance, dance, dance
A vida é a música no ar.
Dance, dance, dance
A dança te faz acreditar.
Dance, dance, dance
O globo não para de girar.
Dance, dance, dance, dance
Como se o mundo fosse acabar.
 
Submitted by dowlenon1 on Wed, 29/08/2012 - 23:51
Align paragraphs
English translation

Dance, dance, dance

Dance, dance, dance
 
So many challenges
So much to go through
But the fear insists on making me think
that everything is an illusion
that it can't be real
Now, it is so hard to achieve...
 
Chorus:
 
Dance, dance, dance
Life is the music in the air
Dance, dance, dance
Dance makes you believe
Dance, dance, dance
The globe doesn't stop spinning
Dance, dance, dance
As if world were to end
 
Dream and live
a crazy love
Gain and lose
a summer love
 
At the feet of a good angel
Future is drawn today
the soul of a ballerina,
the emotion that makes everything happen.
 
Chorus:
 
Dance, dance, dance
Life is the music in the air
Dance, dance, dance
Dance makes you believe
Dance, dance, dance
The globe doesn't stop spinning
Dance, dance, dance, dance...
 
Dream and live
a crazy love
Gain and lose
a summer love
 
At the feet of a good angel
Future is drawn today
the soul of a ballerina,
the emotion that makes everything happen
 
Chorus:
 
Dance, dance, dance
Life is the music in the air
Dance, dance, dance
Dance makes you believe
Dance, dance, dance
The globe doesn't stop spinning
Dance, dance, dance, dance
As if world were to end
 
Submitted by dowlenon1 on Thu, 30/08/2012 - 00:39
See also
Comments