Moje Srce Ostaje Daleko U Plesu

English

Dancin' Away With My Heart

I finally asked you to dance
On the last slow song
Beneath that moon that was really a disco ball
I can still feel my head on your shoulder
And hoping that song would never be over

[Chorus:]
I haven't seen you in ages
Sometimes I find myself
Wondering where you are
For me you'll always be 18
And beautiful and dancin' away with my heart

I brushed your curls back so I could see your eyes
And the way you moved me was like you were reading my mind
I can still feel you lean into kiss me
I can't help but wonder if you ever miss me

[Chorus]

You headed out to college
At the end of that summer and we lost touch
I guess I didn't realize even at that moment we lost so much

[Chorus]

Nah nah nah [x3]

Away with My Heart

Nah nah nah [x3]

See video
Try to align
Serbian

Moje Srce Ostaje Daleko U Plesu

Konačno sam te zamolio za ples
Uz ovu poslednju sporu pesmu
Pod tim mesecom zaista je postojala disko kugla
Još uvek mogu da osetim svoju glavu na tvom ramenu
Nadajući se da se pesma nikada neće završiti

Nisam te videla godinama
Ponekad uhvatim samu sebe kako se pitam gde si
Za mene ćeš ti uvek imati 18 godina i bićeš prelep/a
A moje srce ostaje daleko u tom plesu

Pomerio sam ti kovrdžu sa lica kako bih ti ugledao oči
A način na koji si me pomerio je bio kao da si mi čitao misli
Još uvek mogu da osetim kako se naginješ prema meni da me poljubiš
Ne mogu odoleti,a da se ne pitam dali ikad nedostajem

Nisam te videla godinama
Ponekad uhvatim samu sebe kako se pitam gde si
Za mene ćeš ti uvek imati 18 godina i bićeš prelep/a
A moje srce ostaje daleko u tom plesu

Počela si da se pripremaš za fakultet
Na kraju tog leta smo izgubili svaki kontakt
Pretpostavljam da nisam shvatio da smo u tom trenutku izgubili toliko toga

Nisam te videla godinama
Ponekad uhvatim samu sebe kako se pitam gde si
Za mene ćeš ti uvek imati 18 godina i bićeš prelep/a
I u plesu gubim svoje srce za tobom...

Submitted by anamarija95 on Tue, 21/02/2012 - 01:39
Author's comments:

Smile

thanked 5 times
Guests thanked 5 times
0
Your rating: None
More translations of "Dancin' Away With My Heart"
English → Serbian - anamarija95
0
Comments