✕
Original lyrics
3 translations
不一樣 lyrics
從小在歷史課就發現人與人不一樣
不同的國家不同的文化不同的宗教
造成地球幾千年不停的戰爭
越變越陌生使得仇恨延伸
雖然我們有了高科技的發達
卻還是每天人與人在吵吵打打
這真的讓我感到心裡有點怕怕
我真的不懂
為什麼人類那麼阿達
如果這世界沒有這麼多的變化
可想見人生會無聊到不像話
就像那孫悟空的七十二變
他如果不會變
就對那西遊記說再見
不管你是Chinese, Korean, Japanese, Malay,
烏拉圭 西班牙 還是缺了一顆牙
只要你有那火熱的心 什麼都擺的平
去創造新的生命
不一樣就是不一樣 that's right
我就是不一樣!
就是不一樣
我就是不一樣!
不一樣就是不一樣
so what! so what!
我就是不一樣!
就是不一樣 come on
我常常在街上聽人家在八卦
什麼hot什麼not 最近什麼最當家
最近哪個牌子紅 哪個音樂ㄙㄨㄥ
哪個牌子風 誰的髮型普通
我一點都不在乎誰是現在的流行先鋒
因為我知道流行只是一種盲從
吃肥油 吃肥油
他只會讓你心靈的健康統統沒有
不管你是什麼樣的人 什麼樣的文
你絕對千萬不能忘記這世界還有很多其他不同的人
你需要打開胸懷 絕不要立刻歧視
你可能吃的是一碗白飯一個漢堡意大利麵條
一個壽司一條satay chotto matte
只要你有那火熱的心
什麼都擺的平
去創造新的生命
不一樣就是不一樣
(想)怎麼樣?我就是不一樣!
就是不一樣
我就是不一樣!
不一樣就是不一樣
so what! so what!?
我就是不一樣
就是不一樣
甘地 迪士尼 老子 孔夫子 藍儂 卓別林
Brando(白蘭度)跟畢卡索
愛因斯坦 Freud(浮來得) 達賴喇嘛
都是與眾不同的偉人就是人類的heroes
從這些一個的 一個的 特殊創始人的身上
我們可以看到不一樣的思路
才能真的讓這塵世有個美麗前途
相應成趣 就請那規律出去(get out)
所以當你在下次看到有人刺tattoo
或你有朋友覺得重金屬的音樂真的才cool
不管他臺灣人 諸葛四郎 或者他肥胖
他還是跟你一樣一樣 同樣的愛心彼此彼此
你要釋放 禮讓 忍讓 絕不希望
我只會盼望你有火熱的心 什麼都擺的平
去創造新的生命
不一樣就是不一樣
就是不一樣
不一樣就是不一樣
so what! so what!? 我就是不一樣
就是不一樣
PanZheXun
Joyce Su
Translations of "不一樣 (Bù yī yàng)"
David Tao: Top 3
| 1. | Melody |
| 2. | 普通朋友 (Pǔ tōng péng yǒu) |
| 3. | 愛很簡單 (Ài hěn jiǎn dān) |
Comments