-
Before the Dawn → Italian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Before the Dawn
Meet me after dark again and I'll hold you (hold you)
I am nothing more than to see you there (hold you)
And maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn
If only night could hold you where I can see you my love
Then let me never ever wake again
And maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn
Somehow I know that we can't wake again
From this dream it's not real but it's ours
Maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn
Maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn
Submitted by Miley_Lovato on 2011-10-29
Last edited by citlālicue on 2023-12-18
Translation
Prima Dell'alba
Incontrami dopo il buio di nuovo
E ti stringerò
Non voglio niente di più che vederti qui
E forse stasera, voleremo così lontano
Che saremo persi prima dell’alba
Se solo la notte potesse mantenerti
Dove posso vederti, amore mio
Allora non lasciare mai che io mi svegli
E forse stasera, voleremo così lontano
Che saremo persi prima dell’alba
In qualche modo do che non possiamo svegliarci di nuovo
Da questo sogno
Non è reale, ma è nostro
E forse stasera, voleremo così lontano
Che saremo persi prima dell’alba
E forse stasera, voleremo così lontano
Che saremo persi prima dell’alba
✕
Please help to translate "Before the Dawn"
Collections with "Before the Dawn"
1. | Collection of the Depressed and Tranquil Mind |
Evanescence: Top 3
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Master (så nära får ingen gå)
Contributions: 579 translations, 205 songs, 3642 thanks received, 186 translation requests fulfilled for 92 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 43 comments
Homepage: www.instagram.com/marta.ri4/
Languages: native Italian, fluent French, English, Spanish, intermediate German, beginner Portuguese, Swedish
Corrections and suggestions are always appreciated! :)