Mrtav!

English

Dead!

And if your heart stops beating
I'll be here wondering
Did you get what you deserve?
The ending of your life
And if you get to heaven
I'll be here waiting, babe
Did you get what you deserve?
The end, and if your life won't wait
Then your heart can't take this

Have you heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take
Me from the hospital bed
Wouldn't it be grand?
It ain't exactly what you planned

And wouldn't it be great If we were dead.

Oh dead.

Tongue-tied and oh so squeamish
You never fell in love
Did you get what you deserve?
The ending of your life
And if we get to heaven
I'll be here waiting babe
Did you get what you deserve?
The end

And if your life won't wait
Then your heart can't take this

Have
you heard the news that you're dead?
No one ever had much nice to say
I think they never liked you anyway
Oh take
Me from the hospital bed
Wouldn't it be grand
To take a pistol by the hand?

And wouldn't it be great
If we were dead?

And in my honest observation
During this operation
Found a complication in your heart
So long
'Cause now you've got
Maybe just two weeks to live
Is that the most the both of you can give?

1,2,1,2,3,4!

La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!
well come on!
La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!

if life ain't just a joke
Then why are we laughing?
(La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!)
3x
if life ain't a joke then why am I dead?
Dead!

See video
Try to align
Serbian

Mrtav!

I ako tvoje srce prestane da kuca
Ja ću biti ovde pitajući se
Da li si dobio šta si zaslužio?
Završetak tvog života
I ako stigneš do raja
Ja ću biti ovde čekajući,dušo
Da li si dobio šta si zaslužio?
Kraj,a ako tvoj život neće da čeka
Onda tvoje srce ne može ovo podneti

Da li si čuo vest da si mrtav?
Niko nikad nije imao mnogo lepog da kaže
Mislim da im se nikad nisi sviđao u svakom slučaju
Oh uzmi me
Sa bolničkog kreveta
Zar ne bi bilo veličanstveno?
To nije tačno ono šta si planirao

A zar ne bi bilo sjajno kada bismo bili mrtvi.

Oh mrtvi.

Mutav i oh tako gadljiv
Nikad se zaljubio
Da li si dobio šta si zaslužio?
Završetak tvog života
I ako stignemo do raja
Ja ću biti ovde čekajući,dušo
Da li si dobio šta si zaslužio?
Kraj

A ako tvoj život neće da čeka
Onda tvoje srce ne može ovo podneti

Da li
si čuo vest da si mrtav?
Niko nikad nije imao mnogo lepog da kaže
Mislim da im se nikad nisi sviđao u svakom slučaju
Oh uzmi me
Sa bolničkog kreveta
Zar ne bi bilo veličanstveno?
Uzeti pištolj?

A zar ne bi bilo sjajno
kada bismo bili mrtvi.

I po mom iskrenom opažanju
Tokom ove operacije
Pronađena komplikacija u tvom srcu
Tako dugo
Jer sad imaš
Možda samo dve nedelje života
Da li je to najviše što vas oboje možete dati?

1,2,1,2,3,4!

La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!
pa hajde!
La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!

ako život nije samo šala
Zašto se onda smejemo?
(La la la la la!
La la la la la!
La la la la la la!)
3x
ako život nije šala zašto sam onda mrtav?
Mrtav!

Submitted by olivia d. on Fri, 10/08/2012 - 10:17
thanked 1 time
UserTime ago
GreenDayForever2 years 19 weeks
0
Your rating: None
Comments