Tarkan - Dedikodu (Romanian translation)

Romanian translation

Bârfe

Nu-i nevoie de cuvinte,
Privește în ochii mei, citește adevărul,
Ascultă vocea din tine,
Întreabă-ți inima de mine.
 
Acele șanse, acele persoane nemiloase,
Ține-le departe de tine,
Eu înăuntru, în afară eu însumi și cuvintele mele sunt la fel, crede-mă
Fruntea mi-e senină, chipul mi-e sincer.
 
Bârfe, bârfe, defăimare nefondată,
Nu te supăra pentru toate.
 
Cât timp crezi minciunile astea,
Nu mă doborî, nu sacrifica omul acesta.
 
Bârfe, bârfe, sunt invidioși,
Oamenii care aruncă piatra spre cei buni sunt
Atoateștiutori, când calcă pe teritoriul nostru,
Ne prostesc.
 
Cei ce ne ard inimile fără milă,
Acum sau mai târziu își vor plăti datoriile,
Cei ce despart îndrăgostiții unul de altul,
Lasă-mi mâinile să fie la gâtul lor până la judecata de apoi.
 
Cu bună știință, cât timp mă ocup de păcatele mele,
Nu mă blama, nu mă supăra
Sau săgeata va zbura din arc,
Ți-am spus.
 
Submitted by Super Girl on Sun, 24/09/2017 - 19:02
Added in reply to request by Mihaela Pirvu
More translations of "Dedikodu"
RomanianSuper Girl
Tarkan: Top 3
Idioms from "Dedikodu"
See also
Comments