Swedish Children Songs - Den olydiga ballongens visa (Swedish (dialects) translation)

Swedish

Den olydiga ballongens visa

Jag är en vild och glad ballong
med lång och självlockig svans
Vi träffas kanske någon gång
på stan i vårsolens glans
 
Hoppsan, studsan, hejsan
Svirr och svurr och dingeligung
Hoppsan, studsan, hejsan
Svirr och svurr och dingeligung
 
Jag är så vacker som en dag
min näsa den är så blå
Och ingen har en mun som jag
och ögon det har jag två
 
Hoppsan, studsan ...
 
Men olydig det är jag jämt
Ballonger är ju så där
Jag stångar dig ibland på skämt
och ställer till med besvär
 
Hoppsan, studsan ...
 
Men om du bara vill förstå
Och vara snäll någon gång
Så går det kanske bra ändå
När du får mig som ballong
 
Hoppsan, studsan ..
 
Submitted by SaintMark on Wed, 12/10/2016 - 20:47
Last edited by SaintMark on Sun, 15/01/2017 - 09:28
Align paragraphs
Swedish (dialects) translation

Den olydé ballóngens vis

J-ä é vild å gla ballóng
mä lang å khälvlökké svans
Ve treffes kankhe nö gang
på stan i vårsolas glans
 
Höppsan, stussan, hejsan
Svirr å svurr å dingeligung
Höppsan, stussan, hejsan
Svirr å svurr å dingeligung
 
J-ä sö vakker söm e da
mi näsa den ä sö blå
å ingen har e mun söm mej
å öger dä har ja två
 
Höppsan, stussan ...
 
Men olydé d-ä ja allti
Ballónger ä ju sö där
Ja stönger rej iblann på khemt
å ställ té mä besvär
 
Höppsan, stussan ...
 
Men öm du baar vill förstå
Å vaar snell nö gang
Sö går rä kankhe bra endå
När ru får mä söm ballóng
 
Höppsan, stussan ...
 
The developments of standardised written language are riddled with incorrect grammars
Submitted by Sante_Caserio on Tue, 10/01/2017 - 12:50
Swedish Children Songs: Top 3
See also
Comments