Maira Psilopoulou - Den thelo partides mazi sou (Δεν θέλω παρτίδες μαζί σου) (Bulgarian translation)

Greek

Den thelo partides mazi sou (Δεν θέλω παρτίδες μαζί σου)

Έτσι απλά σ' ερωτεύτηκα
Mέσα στα λάθη μπλέχτηκα
Eτσι απλά σε ονειρεύτηκα
Στο ψέμα παγιδεύτηκα
Έτσι απλά εγώ σε δέχτηκα
Και όλα τα ανέχτηκα...
 
Δεν θέλω παρτίδες μαζί σου
Μονάχη μου θα μαι καλύτερα
Δεν θέλω σε ψεύτικο έρωτα μέσα να ζω
Δεν θέλω παρτίδες μαζί σου
Ας είναι μια ώρα αρχύτερα
Θα φύγω και θα ησυχάσω πρωτού τρελαθώ...
 
Έτσι απλά ζωή μου χάρισες
Μα τίποτα δεν άξιζες
Έτσι απλά εγώ σε πίστεψα
Στα χείλη σου ορκίστηκα
Έτσι απλά όπως σε γνώρισα
Πολύ απλά σε ξεχώρισα...
 
Submitted by the sweet cat_989 on Mon, 27/11/2017 - 09:35
Align paragraphs
Bulgarian translation

Не искам да имам нищо общо с теб

Просто така се влюбих в теб
Оплетох се в грешките
Хванах се в капана на лъжата
Просто така аз те приех
И всичко търпях
 
Не искам да имам нищо общо с теб
Сама ще бъда по- добре
Не искам да живея във фалшива любов
Не искам да имам нищо общо с теб
Нека да е един час по- рано
Ще си тръгна и ще се успокоя, преди да полудея
 
Просто така живот ми подари
Но нищо не струваше
Просто така аз ти повярвах
Кълнях се в устните ти
Просто така, като те опознах, много лесно те различих
 
Submitted by the sweet cat_989 on Mon, 27/11/2017 - 09:53
See also
Comments