Verschwunden (Desaparecido)

Spanish

Desaparecido

Me llaman el desaparecido
Cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
 
Cuando me buscan nunca estoy
Cuando me encuentran yo no soy
El que está enfrente porque ya
Me fui corriendo más allá
 
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
 
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a caminar
 
Me dicen el desaparecido
Que cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
 
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
 
Yo llevo en el cuerpo un motor
Que nunca deja de rolar
llevo en el alma un camino
Destinado a nunca llegar
 
Cuando me buscan nunca estoy
Cuando me encuentran yo no soy
El que esta enfrente por que ya
me fui corriendo mas alla
 
Me dicen el desaparecido
Cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido
 
Perdido en el siglo...
Perdido en el siglo…
siglo XX...
rumbo al XXI…
 
(cuando llegare, cuando llegare……)
 
Submitted by Daaaniii on Wed, 14/09/2011 - 16:41
See video
Align paragraphs
German translation

Verschwunden

Sie nennen mich den Verschwundenen
Wenn er ankommt, ist er schon wieder weg
Ich komme fliegend und gehe fliegend
Schnell, schnell im verlorenen Takt
 
Wenn sie mich suchen, bin ich nie da
Wenn sie mich finden, bin's nicht ich
Der da gegenüber steht, weil schon
Bin ich weitergerannt
 
Sie nennen mich den Verschwundenen
Den Geist, der nie da ist
Sie sagen, ich sei der Undankbare
Aber das ist nicht die Wahrheit
 
Ich trage einen Schmerz im Körper
Der mich nicht atmen läßt
Ich trage eine Veruteilung im Körper
Die mich immer weiterlaufen läßt
 
Sie nennen mich den Verschwundenen
Wenn er ankommt, ist er schon wieder weg
Ich komme fliegend und gehe fliegend
Schnell, schnell im verlorenen Takt
 
Sie nennen mich den Verschwundenen
Den Geist, der nie da ist
Sie sagen, ich sei der Undankbare
Aber das ist nicht die Wahrheit
 
Ich trage einen Motor im Körper
Der nie aufhört, sich zu drehen
Ich trage einen Weg in der Seele
Der bestimmt ist, nie anzukommen
 
Wenn sie mich suchen, bin ich nie da
Wenn sie mich finden, bin's nicht ich
Der da gegenüber steht, weil schon
Bin ich weitergerannt
 
Sie nennen mich den Verschwundenen
Wenn er ankommt, ist er schon wieder weg
Ich komme fliegend und gehe fliegend
Schnell, schnell im verlorenen Takt
 
Verloren im Jahrhundert...
Verloren im Jahrhundert...
20. Jahrhundert...
Bald 21. Jahrhundert...
 
(wenn ich ankomme, wenn ich ankomme.......)
 
Submitted by juliane on Wed, 13/06/2012 - 15:24
thanked 6 times
UserTime ago
ceceacai29 weeks 3 days
Guests thanked 5 times
Comments