Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • José Luis Perales

    Desde que te quiero → Russian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

С тех пор, как я люблю тебя

С тех пор, как я люблю тебя, ты изменила всё,
С тех пор, как я люблю тебя, я остался без крыльев и превратился в раба твоего.
 
С тех пор, как я люблю тебя
Я стал будущим и горизонтом стал,
Я - страсть опять
И твоя ночная луна.
 
Я - опять вулкан и чайка - я,
И снова стал ревновать людей,
И опять превратился в тень,
Тень твоей тени,
И снова стал поэмой,
И поцелуем губ твоих.
 
С тех пор, как я люблю тебя, проснулась жизнь,
С тех пор, как я люблю тебя, имя своё забыл
И стал полностью твоим.
 
С тех пор, как я люблю тебя
Вернулся к слову из тишины,
Я был твоей весной
И снегом твоих вершин.
 
Я был ночью, теперь - ранняя заря,
Я поменял мои мечты на твои,
И снова стал гитарой я,
И парусником стал опять,
Я свой румб изменил,
С тех пор, как я люблю тебя.
 
Я - опять вулкан и чайка - я,
И снова стал ревновать людей,
И опять превратился в тень,
Тень твоей тени,
И снова стал поэмой,
И поцелуем губ твоих.
 
Original lyrics

Desde que te quiero

Click to see the original lyrics (Spanish)

José Luis Perales: Top 3
Comments