✕
Translation
About you
My dear, it's you about whom
They tell me from time to time
Me and my love (for you)
Is what I wish I could make you aware of, if that were possible
Now I'm roaming among past memories
And I'm just going to ask you in my mind:
How many stars will be dying without me feeling it?
How long will it last until I reach for you?
And how many cries of longing will be lost in the wind?
How many days will I live with you on my mind?
With you on my mind, with you on my mind...
There's a moment in your life,
When someone comes by your side
It's easy and it lies in your power
To chase my pain away or change the way I feel,
Although you sometimes said (to me)
Words that hurt.
Manon
Calusarul✕
Proconsul: Top 3
| 1. | Cerul |
| 2. | Toată noaptea |
| 3. | De la ruși vine ploaia |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Nu sunt foarte sigura de semnificatia versurilor. Cine are o interpretare mai buna (si deci o traducere mai buna), sa ma anunte.
I'm not sure about the song meaning. Anyone who thinks they understand it better than I can (and therefore can do a better translation), please let me know.