Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Familjen

    Det var jag → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

C'était moi

Tu me manques bien que tu te tiennes ici en face de moi, noir de la cendre et du feu que l'on voyait à la ronde, c'était moi et je le faisais seulement pour toi,
oiseau Phénix sur le mur qui donne sa vie.
 
Pour toutes les fois où nous avons dansé
et aussi chanté bien que personne ne peut,
et jamais fait semblant d'avoir seulement tenté,
et nous nous moquions de l'école car c'est égal,
que diable savent-ils de notre romance,
vous nous trouverez sur le port
pour tout ce que nous avons fait.
 
Tu me manques bien que tu te tiennes ici en face de moi, noir de la cendre et du feu que l'on voyait à la ronde, c'était moi et je le faisais seulement pour toi,
oiseau Phénix sur le mur qui donne sa vie.
 
Ma vie m'a semblé n'avoir duré que quelques heures,que serons nous lorsque nous aurons grandi ?
une chose mène à une autre, c'est tout ce que je sais,
c'est avec toi seulement que je veux vieillir,
et faire tout ce qui seulement existe,
comme si ce jour était notre dernier jour, mon mignon.
 
Tu me manques bien que tu te tiennes ici en face de moi, noir de la cendre et du feu que l'on voyait à la ronde, c'était moi et je le faisais seulement pour toi,
oiseau Phénix sur le mur qui donne sa vie.
 
Tu me manques bien que tu te tiennes ici en face de moi, noir de la cendre et du feu que l'on voyait à la ronde, c'était moi et je le faisais seulement pour toi,
oiseau Phénix sur le mur qui donne sa vie.
 
Original lyrics

Det var jag

Click to see the original lyrics (Swedish)

Comments