-
Di que no es verdad → Italian translation
✕
Translation
Di' che non è vero
Con l'anima piena di amarezza
E senza sapere che fare
Son venuto qui col dubbio
Ad ascoltare la tua voce
Di' che non è vero ciò che si dice in giro di noi due;
Di' che non è vero che hai lasciato il mio amore;
Di' che non è vero, che è solo invidia o maldicenza
Di qualcuno che vuole rubare il tuo cuore.
Non potranno mai separare le nostre anime;
No potranno mai profanare il nostro amore;
Parla per favore, che sia bene o che sia male
Per poter sorridere o piangere.
Non potranno mai separare le nostre anime;
No potranno mai profanare il nostro amore;
Parla per favore, che sia bene o che sia male
Per poter sorridere o piangere.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
roster 31 | 6 years 9 months |
Submitted by Viola Ortes on 2017-07-03
Added in reply to request by roster 31
✕
Eydie Gormé: Top 3
1. | Piel canela |
2. | Sabor a mí |
3. | Nosotros |
Idioms from "Di que no es verdad"
1. | Si dice in giro |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Violaortes@gmail.com
Name: Viola Ortes
Role: Editor
Contributions: 1831 translations, 1 transliteration, 279 songs, 4118 thanks received, 906 translation requests fulfilled for 229 members, 34 transcription requests fulfilled, added 42 idioms, explained 58 idioms, left 567 comments
Languages: native Italian, Venetan, fluent French, English, Spanish, Venetan, intermediate German, beginner Portuguese
Bella, come sempre.
Grazie