Andrés Cepeda - Día tras día (English translation)

English translation

Day After Day

A flower lasts a summer,
a summer lasts three months,
twelve months it's a year
How can a year be enough
and like a dictionary is not enough
to describe you
 
'I like you it's not "i Love you'
'I love you' it's not as strong
If your feelings are not strong
if you know you've loved
with your body and mind
like I've loved you
 
Going out to the world it's like being in the middle of war,
but when I'm by your side
everything feels safe because I'm at peace
I ask Heaven to protect you
and that we're always like this
for you to love me forever
I want to be with you forever
and be able to be together till the end
Be able to wake up to your smile
it's happiness
day after day ...
 
Pain doesn't last forever
'See you soon' it's not 'until we meet again'
'until we meet again' it's you coming back
There is not a return if I don't see you
and if I see you, it's heaven
when we're next to each other
 
Going out to the world it's like being in the middle of war,
but when I'm by your side
everything feels safe because I'm at peace
I ask Heaven to protect you
and that we're always like this
for you to love me forever
I want to be with you forever
and be able to be together till the end
Be able to wake up to your smile
it's happiness
day after day ...
 
and that we're always like this
for you to love me forever
I want to be with you forever
and be able to be together till the end
Be able to wake up to your smile
it's happiness
day after day ...
 
Submitted by rocio_alen on Wed, 25/04/2012 - 05:56
Spanish

Día tras día

More translations of "Día tras día"
Spanish → English - rocio_alen
Comments