Peter Wackel - Die Nacht von Freitag auf Montag (Spanish translation)

Spanish translation

La noche del viernes al lunes

Dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
Estuve (yo) 3, 3 días despiert@
O simplemente en coma
 
Me despierto, es como si mi cabeza explotara
Mis colegas se lo pasaron bien estoy totalmente decorado
Y me miro en él espejo qué es lo que realmente ha pasado
Sobre él culo tengo un 'Arschgeweih' (1) tatuado
Mi nariz está rota eh tío qué doloroso es
Claro, parece ser que el guardaespaldas fue más fuerte que yo
Y la señora mayor al lado de mi, que se parece a Thomas Gottschalk (2)
Cómo nunca imaginé la causa, bebid@ vomito pronto
 
Eh tío no vuelvo a beber definitivamente en un a temporada larga
Está bien, vale, definitivamente hasta él próximo viernes
 
Dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
Estuve (yo) 3, 3 días despiert@
O simplemente en coma
Y me digo a mi mism@ pero que mierda
Estoy en pelotas y en la quiebra
Dime dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
 
Lo siento, todavía no estaba tan a tope como en la fiesta
Eh tío, yo eso no lo podía saber
Pensaba que son listos
No tengo compasión de fiesta
Bebo él Jäger caliente
Es lo último que se, es como si alguien me hubiera empujado fuera
Miro en él facebook qué coj*nes ha pasado
Mierda fui etiquetado en 130 fotos
 
Eh tío no vuelvo a beber definitivamente en un a temporada larga
Está bien, vale, definitivamente hasta él próximo viernes
 
Dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
Estuve (yo) 3, 3 días despiert@
O simplemente en coma
Y me digo a mi mism@ pero que mierda
Estoy en pelotas y en la quiebra
Dime dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
 
Eh tío no vuelvo a beber definitivamente en un a temporada larga
Está bien, vale, definitivamente hasta él próximo viernes
 
Dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
Estuve (yo) 3, 3 días despiert@
O simplemente en coma
Y me digo a mi mism@ pero que mierda
Estoy en pelotas y en la quiebra
Dime dónde estuve yo en la noche
Del viernes al lunes
 
Submitted by Vaness05 on Sun, 06/12/2015 - 10:10
Author's comments:

(1) arschgeweih se llama a los tatuajes que se hacen en la zona lumbar justo por encima del culo.

(2) actor de radio y televisión alemán

German

Die Nacht von Freitag auf Montag

More translations of "Die Nacht von Freitag auf Montag"
SpanishVaness05
See also
Comments