Starset - Die For You (Romanian translation)

Romanian translation

Mor pentru tine

Voi merge singură în seara asta
Fără tine de partea mea
Cred că ai avut un loc
(a trebuit să ajungeți la)
 
Îți cunosc ochii
Știu înăuntru
Zidurile pe care le ascunzi în spatele lor
Și am văzut adevărul în adevăratul tău
Pentru că știu că te-ai pierdut când fugeai
În aceleași găuri negre și greșeli negre
Îmi iau toată voia doar pentru a alerga singur
Când vii acasă?
 
Chiar dacă cerul cade
Chiar dacă vor lua totul
Nu există nici o durere pe care nu o voi trece
Chiar dacă trebuie să mor pentru tine
Și când toate focurile arde
Când totul este răsturnat
Nu există nimic pe care să nu-l trec
Chiar dacă trebuie să mor pentru tine
 
Într-o zi, pământul se va deschide larg
Și te voi urmări înăuntru
Pentru că singurul iad pe care-l cunosc este fără tine
Într-o zi când se ciocnesc galaxiile
Ne vom pierde pe ceruri diferite
Voi trimite nava mea de rachete să te găsesc
Pentru că știu că te-ai pierdut când fugi
În aceleași găuri negre și greșeli negre
Îmi iau toată voia doar pentru a alerga singur
Până când te aduc acasă
 
Chiar dacă cerul nu cade
Chiar dacă vor lua totul
Nu există nici o durere pe care nu o voi trece
Chiar dacă trebuie să mor pentru tine
Și când toate focurile arde
Când totul este răsturnat
Nu există nimic pe care să nu-l trec
Chiar dacă trebuie să mor pentru tine
 
Și dacă soarele se răcește pentru tine de-a lungul drumului
Și dacă stelele nu se aliniază spre lumină
Și cînd cădeți și coborâți înapoi jos
Voi căuta cerul pentru tine și voi urma
Voi fi în vremurile voastre
Și te voi aduce acasă
 
Chiar dacă cerul nu cade
Chiar dacă vor lua totul
Nu pot să văd, dar te voi urmări
Chiar dacă aș muri ...
 
Și când toate focurile arde
Când totul este răsturnat
Nu există nimic pe care să nu-l trec
Chiar dacă trebuie să mor pentru tine
 
Submitted by Madalina Alexandroaia on Thu, 07/12/2017 - 20:22
Added in reply to request by Rusu Emanuel
English

Die For You

Please help to translate "Die For You"
Starset: Top 3
See also
Comments