Karjaidban meghalni (Die In Your Arms)

Hungarian translation

Karjaidban meghalni

Szóval szeretsz engem
Annyira amennyire én szeretlek téged, yeah
Bántanál engem, bébi?
Megtudnád tenni ezt velem? yeah
Hazudnál nekem, bébi?
Mert az igazság sokkal jobban fáj
Tennél olyan dolgokat amik az őrületbe kergetnek engem?
Hagyd a szívem az ajtóban
 
Oh, nem tudok segíteni, csak mert önző vagyok
Semmiképpen nem tudnám megosztani veled
Ez összetörné a szívem darabokra.
Őszintén, az igazság.
 
Ha meghalnék a karjaidban,
Nem bánnám
Mert mindig mikor megérintesz
Én csak meghalok a karjaidban
Oooh, ez nagyon jól esik
Szóval bébi bébi kérlek ne hagyd abba, fiú
 
Tudod,
Nem ez az első alkalom, mikor ez történik velem
Ez a szerelem egy beteg dolog
Én a komoly kapcsolatokat kedvelem és uh
Egy olyan lány mint én, nem sokáig marad szingli
Mert mindig amikor a pasimmal szakítunk
A világom szétzúzott lesz, és én egymagam vagyok
A szerelem bogár feltérképez és belém harap!
 
Ooh, bébi tudom, hogy téged szeretni nem könnyű
Az biztos, hogy megéri kipróbálni
 
Ooh, van itt egy ok, hogy bolondnak hívj
Mert én túl keményen szeretek
És vannak -e szabályok?
Ha ez egy lecke,
Bébi taníts meg viselkedni
Csak mondd el mit tegyek
Csak mondd, hogy maradjak melletted.
 
Oh, nem tudok segíteni, csak mert önző vagyok
Semmiképpen nem tudnám megosztani veled
Ez összetörné a szívem darabokra.
Őszintén, az igazság.
 
Ha meghalnék a karjaidban,
Nem bánnám
Mert mindig mikor megérintesz
Én csak meghalok a karjaidban
Oooh, ez nagyon jól esik
Szóval bébi bébi kérlek ne hagyd abba, fiú
 
Alapvetően amit itt mondok,
Az hogy nem tudok az én bébim nélkül élni
Szeretni téged rohadt egyszerű nekem yeah
Nincs szükség fontolgatásra
Mondd bébi, hogy én vagyok minden amire szükséged van.
 
Ha meghalnék a karjaidban,
Nem bánnám
Mert mindig mikor megérintesz
Én csak meghalok a karjaidban
Oooh, ez nagyon jól esik
Szóval bébi bébi kérlek ne hagyd abba, fiú
 
Ha meghalnék
Elhitetném veled, fiú
Nem bánnám
Ay ay oooh
Ne hagyd abba bébi, ne ne oh
Ez az amit velem teszel, yeah
Wooh, ne ne ne ne ne ne
Ooo
Ha csak meghalnék
Oooh
Kérlek ne menj el, fiú
Ne ne ne ne ne ne
 
Submitted by hungariangirl on Thu, 05/11/2015 - 21:11
English

Die In Your Arms

videoem: 
Please help to translate "Die In Your Arms"
Comments
CherryCrush    Sun, 21/05/2017 - 11:14

The entry has been merged with a duplicate, please review your translation.