Tarkan - Dilli Düdük (Romanian translation)

Romanian translation

Fanfaroană

Dacă vorbele sunt argint, tăcerea e aur,
Ea vorbește aiurea, nu știe că-i nebună,
dacă cineva face un lucru simplu, exagerează,
ca să regreți ce-ai făcut.
 
Nu frânge o inimă,
te face să te simți rău,
fii atent, nu crede cu ușurință,
altfel vei cădea și o vei merita.
 
Ca o fanfaroană / flecară, agravează (lucrurile),
știe, dar înrăutățește,
se ucide pe ea însăși,
țipă continuu.
 
Dar nici măcar nu-mi pasă,
eu știu cine sunt,
încearcă în van / zadar,
nu ne poate forța.
 
Haide, îndrăznește să iubești,
privește în inima ta,
nimeni nu trăiește veșnic,
lumea asta nu-ți poate aparține.
 
Înțelege ceea ce faci,
Înțelege ceea ce ești,
Doi ori doi face patru, e atât de simplu,
Deschide-ți inima și vino, taci.
 
Se laudă pe sine,
crede că e importantă, dar se înșală,
(se crede) binecuvântată ca muntele Burnu Kaf,
crede că e stăpâna lumii.
 
Submitted by Super Girl on Thu, 21/09/2017 - 09:46
Added in reply to request by Mihaela Pirvu
Turkish

Dilli Düdük

Please help to translate "Dilli Düdük"
Comments