Pepe - Dime (English translation)

  • Artist: Pepe (Ionuț Pascu)
  • Song: Dime
Spanish

Dime

Ahora dime, dime ahora, dime, dime ahora
Dime quién te ama, ama más que yo
Ahora dime, ahora dime, dime
Dime quién te ama, ama más que yo
Cuánto me hiciste, yo te perdoné
Abrázame, quiéreme, sí
Es lo que yo quiero
 
Quiero tus labios calientes
Y tantas veces tú me mientes
Quiero tus ojos, tu ternura
Te quiero toda, eres mi luna
Te doy el cielo, si tú quieres
Te doy mi sangre y mi vida
Te doy mi alma, es la tuya
Y dame amor
Te amo más que tú, te quiero más...
 
Ahora dime, dime ahora, dime, dime ahora
Dime quién te ama, ama más que yo
Ahora dime, ahora dime, dime
Dime quién te ama, ama más que yo
Cuánto me hiciste, yo te perdoné
Abrázame, quiéreme, sí
Es lo que yo quiero (x2)
 
Si viviera un día mas
Te buscaría hasta el final
Para curarte de verdad
Ya eres mi felicidad
Estoy feliz si estoy contigo
Eres mi sol y yo te pido
Tú no me dejes de verdad
Y dame amor
Te amo más que tú, te quiero más...
 
Ahora dime, dime ahora, dime, dime ahora
Dime quién te ama, ama más que yo
Ahora dime, ahora dime, dime
Dime quién te ama, ama más que yo
Cuánto me hiciste, yo te perdoné
Abrázame, quiéreme, sí
Es lo que yo quiero.
 
Submitted by lazydaisy on Mon, 25/09/2017 - 03:59
Align paragraphs
English translation

Tell me

Now tell me, tell me now, tell me, tell me now
Tell me who loves you, loves you more than me.
Now tell me, tell me now, tell me
Tell me who loves you, loves you more than me
Every time you did me wrong I forgave you.
Hold me, love me, yes
That's what I want.
 
I want your warm lips
And you lie to me so many times
I want your eyes, your tenderness
I want all of you, you're my moon
I give you the sky, if you want
I give you my blood and my life
I give you my soul, it's yours
And give me love
I love you more than you, I love you more...
 
Now tell me, tell me now, tell me, tell me now
Tell me who loves you, loves you more than me.
Now tell me, tell me now, tell me
Tell me who loves you, loves you more than me
Every time you did me wrong I forgave you.
Hold me, love me, yes
That's what I want (x2).
 
If I'd have one more day
I'd look for you until the end
To really heal you.
You're my happiness
I am happy when I'm with you
You are my sun and I ask you
to never leave me, truly
And give me love
I love you more than me, I love you more...
 
Now tell me, tell me now, tell me, tell me now
Tell me who loves you, loves you more than me.
Now tell me, tell me now, tell me
Tell me who loves you, loves you more than me
Every time you did me wrong I forgave you.
Hold me, love me, yes
That's what I want.
 
Submitted by Juan3454 on Sat, 25/11/2017 - 09:10
Added in reply to request by ciprian96
See also
Comments