Diyana Vasileva - Svatba prava mali kalkashanje (Сватба права мали калкашанье)

Bulgarian

Svatba prava mali kalkashanje (Сватба права мали калкашанье)

Сватба прават мали калкашанье,
Булка дирa' от село Мещица,
Кума канят от Долна Секирна,
И байрактарче, младо бабичарче
Да си носи напето байряко,
‘ем да шета лепо по трапези.
 
Па запия вино и ракия,
Вино пият върло Бобошевско,
А ракия от Трекляно село,
Па са пили три дни и три нощти,
Па тогаз се малко понапия,
И Bог да бие баби байрактаро.
 
Узяпа се у млада невеста,
И невеста тихо проговара:
Хвала тебе бре млада невесто,
Хвала тебе мое първо либе,
Да те гледам с тая бела сая,
И клето сърце нада го не рипа.
 
Чисто злато ръжда не ватало,
Стара севда не се забравяла,
Умисли се бре млада невеста,
Умисли се, жално натъжи се,
А сватове лютат от върчина,
И младоженци рожби им сакая.
 
Submitted by nipersson on Wed, 30/08/2017 - 06:05
Last edited by CherryCrush on Fri, 20/10/2017 - 00:18
Submitter's comments:

Pernik (Перник)
.
Станчо Стоилов - https://www.youtube.com/watch?v=EZGjlyC-_Fw
.
лют - hot
лютат от върчина
.
въртка - съоръжение за люлеене по време на празници, вид атракцион
вършина - връхната част от дървото с клоните
Вршење (вршачка, завршување, договарање)

Thanks!

 

Please help to translate "Svatba prava mali kalkashanje (Сватба права мали калкашанье)"
Comments