Foge Foge Bandido - Diz-me Se Aprovas (English translation)

English translation

Tell me if you approve

If someday I become a better person,
go fast and tell me if I became that person.
If someday I am worth enough to hear you,
take this opportunity to tell me
which steps should I take.
But, if I am not able to become that person
so give up on me.
 
It is not necessary
to do things
as they are
usually
done.
 
If someday I become a better person,
go fast and tell me if I became that person.
If someday I am worth enough to hear you,
take this opportunity to tell me
which steps should I take.
But, if I am not able to become that person
so give up on me.
 
My proofs,
which you disapprove,
are new ones,
which you approve.
All the proofs,
which you approve,
hush (silence) the proofs,
which you disapprove.
 
They are nothing but ideas,
and your webs
are nothing but desires.
In our veins
our fears.
And what left of you
are our proofs,
tell me if you approve.
 
My proofs,
which you disapprove,
are new ones,
which you approve.
All the proofs,
which you approve,
hush (silence) the proofs,
which you disapprove.
 
They are nothing but ideas,
and your webs
are nothing but desires.
In our veins
our fears.
And what left of you
are our proofs,
tell me if you approve.
 
Submitted by dowlenon1 on Mon, 20/08/2012 - 00:27
Added in reply to request by Lemoncholic
Portuguese

Diz-me Se Aprovas

Comments