Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Девичья фамилия

Посмотри, мама, на ту красоту,
Которую ты родила
Дорого мне обошлась в жизни
Лишь боль я получила
 
Тот, кто меня любит
Видит лишь внешность, ничего другого
Но когда мне сердце разбивает
Вот и я, грусть
 
Быть покорной
Ты меня учила
Но сердце тебя не услышало
Я решила, что у меня нет эмоций
 
Гордо ношу девичью фамилию
Найду того самого или буду одна
Обещаю
 
Не дам себя в обиду, не дам свободы
Мужскому роду, я не
Игрушка для мечтаний
 
Посмотри, мама, на твое солнце
Которое тебя греет всю жизнь
Родила ты живое пламя
Теперь спрашиваешь себя где оно
 
Original lyrics

Djevojačko prezime

Click to see the original lyrics (Bosnian)

Maya Berović: Top 3
Comments
user3409263user3409263    Sat, 08/12/2012 - 21:59

Добар превод, дивна песма, талентована и лепа маја