Do not give a shit

Submitted by KeyvanICA on 03.01.2013

Do not give a shit (English) — Don't care # sth that it isn't important for spesific person
Example : " I don't give a shit " which means :I dont care - its not important for me .

English, explained by KeyvanICA on Thu, 03/01/2013 - 23:22

Do not give a shit — به لامه وه گرينگ نيه

Kurdish (Kurmanji), explained by KeyvanICA on Fri, 04/01/2013 - 14:45

Translations of "Do not give a shit"

Breton (Brezhoneg)Ne vern ket din
DutchDat maakt mij niet uit
FrenchJe m'en tape
Explanations:
FrenchJ'en ai rien à foutre/cirer
FrenchJe m'en tamponne le coquillard
FrenchJe n'en ai rien à cirer
FrisianDat is my likefolle
FrisianMakket my neat út
Germandas geht mir am Arsch vorbei!
GermanDas ist mir egal
GreekΔε μου καίγεται καρφί
ItalianNon me ne importa un cazzo!
Italiannon me ne importa nulla
Japanese知った事じゃない
Japanese知ったこっちゃない
Japanese構うものか
LithuanianMan vienodai (rodo)/ Man nusispjaut.
Persianبرام مهم نيست / اهميت نمي دم!!!
Explanations:
SerbianBaš me briga
Explanations:
English #1, #2, Spanish
SerbianСвеједно ми је или није ми битно.
SlovakMám to v paži || mám to u riti
SlovakJe mi to ukradnuté
SpanishMe da igual
Explanations:
SpanishNo importale (a alguien) un carajo
SpanishNo importarle (a alguien) una mierda
Turkishhic onemi yok
Explanations:
TurkishS*kimde bile değil
Turkish (Anatolian dialects)bana ne, beni ilgilendirmez

"Do not give a shit" in lyrics

Talking shit behind my back, dare you say it to my face?
I've heard the words roll out your lips.
You little trendy fuckin' bitch!
The time has come to get you some, cause I just do not give a shit.

[Chorus]

Five Finger Death Punch - War Is The Answer

See everything foreign as a threat
But I do not want to participate
Am I a worse Swede for that?
Honestly I do not give a shit

Because one day the sun will set

Asta Kask - Don't want to participate