East 17 - Do U Still (Portuguese translation)

Portuguese translation

Você Ainda

Você realmente me ama?
(Você ainda me ama?)
Você realmente se importa?
Você realmente precisa de mim?
Você ainda precisa de mim?
Precisa que eu esteja ao seu lado?
Você realmente me quer?
Você ainda me quer?
Você ousa?
Você ainda se importa?
 
Você lembra de quando era minha?
Ilumine meu dia como uma estrela faria
Não tínhamos dinheiro, amor, mas não nos importávamos
Tínhamos algo especial
Como nenhum outro casal poderia ser
Tínhamos sonhos e desejos, cheios de desejos
Quando fazíamos amor você ouvia os anjos em coro
Era o amor de uma vida, precioso como uma mina de ouro
Mas você tinha que ir embora, não sei para onde
E agora passo as minhas noites dormindo sozinho
Na cama, ao lado do telefone
Então por que você não me liga?
Me diga
 
Você realmente me ama?
(Você ainda me ama?)
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você realmente precisa de mim?
Você ainda precisa de mim?
Precisa que eu esteja ao seu lado?
(Ainda estou pensando em você...)
Você realmente me quer?
Você ainda me quer?
Você ousa?
(Estou sonhando com você...)
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Você realmente se importa?
(Ainda estou sonhando com você...)
 
Você está sentindo a minha falta
Como eu sinto a sua?
Você ainda se importa?
 
Eu sei, como um arco-íris, tudo deve acabar
Em algum momento, de algum jeito
De alguma forma, em algum dia
Mas o florescer foi imaturo e acabou prematuramente
Dois corações quebrados por palavras doces ditas
No jardim do início, nossas flores cresceram iguais
Acho que cresceram longe do vento e da chuva
Agora estou vivendo com dor
 
Me diga, isso continuará?
 
Você realmente me ama?
(Você ainda me ama?)
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você realmente precisa de mim?
Você ainda precisa de mim?
Precisa que eu esteja ao seu lado?
(Ainda estou pensando em você...)
Você realmente me quer?
Você ainda me quer?
Você ousa?
(Estou sonhando com você...)
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Realmente se importa?
 
Você ainda me quer?
Você ousa?
Você ainda se importa?
 
Você realmente me ama?
(Você ainda me ama?)
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você realmente precisa de mim?
Você ainda precisa de mim?
Precisa que eu esteja ao seu lado?
(Ainda estou pensando em você...)
Você realmente me quer?
Você ainda me quer?
Você ousa?
(Estou sonhando com você...)
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Você realmente se importa?
(Ainda estou sonhando com você...)
 
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Você realmente se importa?
(Ainda estou pensando com você...)
 
Você ainda me quer?
Você ousa?
Você ainda se importa?
 
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você ainda precisa de mim?
Precisa que eu esteja ao seu lado?
(Ainda estou pensando em você...)
Você realmente me quer?
Você ainda me quer?
Você ousa?
(Estou sonhando com você...)
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Realmente se importa?
(Ainda estou sonhando com você...)
 
Você realmente me ama?
Você ainda me ama?
Você realmente se importa?
(Estou pensando em você...)
Você realmente precisa de mim?
Você ainda precisa de mim?
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 29/07/2017 - 23:37
English

Do U Still

See also
Comments