Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

I was in luck

The taste of danger, a weak moment
inside of myself I tell you I'm sorry
maybe I wanted more than reality
but that doesn't make me innocent
I was in luck, you were sleeping when I came home
no one will ever know my secret
 
Ref.
If you ask me when I came home
I'll say long ago
I'll lie to you just like that
and I'll rip up his number and throw it away
only I will know where it is
like when a dog burries his bone
 
He was lonely, he was abandoned
women easily make mistakes with his type
for the first time I was a woman for consolation
until that moment I wanted guys to console me
I was in luck, you were sleeping when I came home
no one will ever know my secret
 
Ref.
 
Original lyrics

Dobro sam prosla

Click to see the original lyrics (Serbian)

Comments
LeonaCroLeonaCro    Tue, 24/09/2013 - 19:40

Moglo se ovo prevest i "I was lucky", malo I was in luck zvuči neprirodno.

I da, abandonned se piše s jednim "N" :)

in myself I tell you I'm sorry - inside of me i'm telling you i'm sorry mozda?