Kris Phillips - Dōngtiānlǐ De Yi Ba Huǒ (冬天里的一把火) (Arabic translation)

Chinese

Dōngtiānlǐ De Yi Ba Huǒ (冬天里的一把火)

你就象那冬天里的一把火
熊熊火焰温暖了我的心窝
每次当你悄悄走进我身边
火光照亮了我
 
你的大眼睛 明亮又闪烁
仿佛天上星是最亮的一颗
 
你就象那一把火
熊熊火焰温暖了我
你就象那一把火
熊熊火光照亮了我
 
我虽然欢喜却没对你说
我也知道你是真心喜欢我
 
Submitted by angelia2041 on Tue, 18/01/2011 - 13:55
Last edited by infiity13 on Fri, 14/04/2017 - 08:38
Align paragraphs
Arabic translation

نار في الشتاء

انت مثل نار مشتعلة
في فصل الشتاء
اشعر بلهيبك داخل صدري
في كل مرة تقترب فيها مني
تشعلني
 
عيناك الكبيرتان
تلمع وتومض
كالمع نجوم السماء
انت مثل النار
تدفئني
 
مثل النار
تشعل حياتي
اعشقك
ولكني لا اعترف ابدا
كما اني اعرف انك تحبني ايضا
 
انت مثل نار مشتعلة
في فصل الشتاء
اشعر بلهيبك داخل صدري
في كل مرة تقترب فيها مني
تشعلني
 
Submitted by dammoon on Tue, 15/05/2012 - 00:41
Author's comments:

لمشاهدة فيديو الاغنية \ to watch the song video

http://www.youtube.com/watch?v=BKmPFZOJlSI

More translations of "Dōngtiānlǐ De Yi Ba Huǒ (冬天里的一把火)"
Arabicdammoon
See also
Comments