✕
Translation
Mην Με Ξεχάσεις
λένε ότι η αγάπη είναι μόνο ένα παιχνίδι
λένε ότι ο χρόνος μπορεί να γιατρέψει τον πόνο
μερικές φορές νικάς, μερικές φορές χάνεις
και μάλλον είμαι ένας ανόητος
συνεχίζω να κρατιέμαι σε σένα
σου είπα μια φορά ότι ήσουν η μοναδική
ξέρεις ότι θα πέθανα για σένα
παρόλο που με πονάει να σε βλέπω να φεύγεις
ω, αυτή τη φορά πρέπει να ξέρεις
ότι δεν θα προσπαθήσω να σε σταματήσω
μην με ξεχάσεις μωρό μου
μην με ξεχάσεις τώρα
κάποια μέρα, θα γυρίσεις κι θα με ρωτήσεις, γιατί σ' άφησα να φύγεις
έτσι προσπαθείς να μιμηθείς ένα χαμόγελο
δεν θέλεις να ραγίσεις την καρδιά μου
βλέπω ότι φοβάσαι
αλλά μωρό μου είναι πολύ αργά
γιατί ήδη πεθαίνω
μην με ξεχάσεις μωρό μου
μην με ξεχάσεις τώρα
κάποια μέρα, θα γυρίσεις κι θα με ρωτήσεις,
γιατί σ' άφησα να φύγεις
μην με ξεχάσεις μωρό μου
μην με ξεχάσεις τώρα
κάποια μέρα, θα γυρίσεις κι θα με ρωτήσεις, γιατί σ' άφησα να φύγεις
γιατί σ'άφησα να φύγεις
μην με ξεχάσεις μωρό μου, όχι
μην με ξεχάσεις τώρα
κάποια μέρα, θα γυρίσεις κι θα με ρωτήσεις, γιατί σ' άφησα να φύγεις
γιατί σ'άφησα να φύγεις
όπου πάω, δεν θα σε ξεχάσω
(ω όχι, ω όχι, ω όχι)
όπου πας, μην με ξεχάσεις
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 9 years 3 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by notaprincess9 on 2013-07-31
Last edited by notaprincess9 on 2014-12-08
✕
Collections with "Don't You Forget ..."
1. | Songs about moving on |
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Maria
Role: Guru
Contributions: 1779 translations, 7 transliterations, 1810 songs, 62 collections, 8117 thanks received, 314 translation requests fulfilled for 141 members, 60 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 277 comments, added 2 annotations
Languages: native Greek, fluent English, intermediate Greek (Ancient), Latin, beginner French, Italian
το είδα πολύ αργά, αλλά ευχαριστώ!