i like you

Persian → English translation for the song " Dooset Daram" by Maziar Falahi lyrics

Persian

Dooset Daram

DooSet Daram Laba Oo Lab !
MiSooze eShgham aZ Tab
Poor Misham Az Esme To Oo …
Har Sanie Har Shab
DooSet Daram Ta Farda
DooSet Daram Ta Darya
Shayad Bebinamet BaazZ …
To Vaghte Khab Oo Roya

Saati Az Shaghayegh
Daghighe Haye Ashegh …
DooSet Daram To BaroOoN , Tamume In Daghayegh
Sabad , Sabad Setare Ro Doshe Shab Savare …
Age Farda Nabashe … DooSet Daram DoOoBare !!
DooSet Daram Laba Oo Lab !
MiSooze eShgham aZ Tab
Poor Misham Az Esme To Oo …
Har Sanie Har Shab

DooSet Daram Ta Farda
DooSet Daram Ta Darya
Shayad Bebinamet BaazZ …
To Vaghte Khab Oo Roya

-------------------------------------------------------

Ya Ali Gooftim Oo Eshgh Payan Yaft ...!

English

i like you

i like you very much
dont tell can u??? dont leave me alone
in the last goodbye where i am far away from all
how much i am patient my god
its time to leave
i entrust you to soil i entrust you to love
go with stars
with stars

i like you like the sence of your birth
i like you
when you sacrifice youself
i like you like the childhood dream
i hug you and die for you so easy

i like you like the sence of missing during the trip
i like you'
i like you like the pretty feeling in the morning
i like you like that god.....
i hug you and entrust my exotic heart with you to soil

in the last goodbye where i am far away from all
how much i am patient my god
its time to leave
i entrust you to soil i entrust you to love
go with stars
with stars

Your rating: None Average: 3 (2 votes)


     
enygma474   November 27th, 2009

Confused I think this is the translation of Toro Doost Daram Ziaad by Maziar Falahi....or not?????? Confused Confused Confused

enygma474   December 26th, 2009


and

Confused